Afternoon - Carla Bruni

When I am old, and comforted,

And done with this desire,

With memory to share my bed

And peace to share my fire,

I’ll comb my hair in scalloped bands

Beneath my laundered cap,

And watch my cool and fragile hands

Lie light upon my lap.

And I will have a sprigged gown

With lace to kiss my throat

Мен қартайғанда және жұбатқанда,

Осы тілекпен аяқталды,

Төсегімді бөлісу жадымен

Менің отымды бөлісу үшін тыныштық,

Мен шаштарымды тарамдап тараймын

Жуылған қалпақшамның астында,

Менің салқын және нәзік қолдарымды қараңыз

Менің тіземе нұрлы жат.

Менде халат бар

Тамағымнан сүйетін шілтермен