We Gon' Boogaloo - C.W. Stoneking
С переводом

We Gon' Boogaloo - C.W. Stoneking

Альбом
Gon' Boogaloo
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207210

Төменде әннің мәтіні берілген We Gon' Boogaloo , суретші - C.W. Stoneking аудармасымен

Ән мәтіні We Gon' Boogaloo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Gon' Boogaloo

C.W. Stoneking

Оригинальный текст

Well, the jukebox was rockin'

Playin', a slammin' old tune

I was dancin' with my baby

Late in the afternoon

When a rhythm take a' hold of me

Right way in my shoe

It was a rockin' little record

My baby called it a boogaloo

(Boogaloo, boogaloo)

That stuff all over town

You hear 'em playin' it on their car radio

With the top rolled down

Yeah an I sing it all the way back home

When the workin' day is done

This weekend me and my baby

Goin' out and have some fun

We gon' boogaloo, (boogaloo)

Ooh ooh ooh ooh

Don’t ever, never say we’re through, (boogaloo)

We gon boogaloo

(Boogaloo, boogaloo)

Uh huh, yeah!

That’s what my baby sayed

So I go down the local record barn

After I get paid

Take the money out my pocket

The world can’t do me no harm

Walkin' to my baby’s house house

A 45 record under my arm

You know my baby don’tcha?

(Yeah!)

Ah boys, she come to the door that day

Said, «What's that thing you got there?

I wanna hear that record play»

I throw my coat down on her dresser

My baby kickin' off her shoes

Put the needle on the record

Mama, and we doin' that boogaloo

We gon' boogaloo, (boogaloo)

Oh oh oh oh

Don’t ever, never say we’re through, (boogaloo)

We gon boogaloo

We gon' boogaloo, (boogaloo)

Oh oh oh oh

Don’t ever, never say we’re through, (boogaloo)

We gon, boogie, boogie…

Whoa…

Boogaloo!

Whoa, boogaloo!

Whoa, boogaloo!

Whoa, hey, hey, hey…

Перевод песни

Джукбокс дірілдеп тұрды

Ескі әуен

Мен балам                                                                бала                                               |

Түстен кейін кеш

Ырғақ мені ұстаған кезде

Менің аяқ киімімде дұрыс жол

Бұл шамамен рекорд болды

Менің балам оны бугалу деп атады

(Бугалу, бугалу)

Бұл бүкіл қалада

Сіз олардың көлік радиосында ойнап жатқанын естисіз

Үстіңгі жағы төмен айналдырылған

Иә, мен оны үйге дейін айтамын

Жұмыс күні біткен кезде

Осы демалыста мен және менің балам

Сыртқа шығып, көңіл көтеріңіз

Біз бугалу жасаймыз, (бугалу)

Ой-ой-ой-ооо

Ешқашан, ешқашан бітіп қалдық деп айтпаңыз, (бугалу)

Біз бугалу жасаймыз

(Бугалу, бугалу)

Иә, иә!

Менің балам осылай деді

Сондықтан     жергілікті рекордтар қоймасына  төмен түсемін

Төлем алған соң

Ақшаны қалтамнан шығарыңыз

Дүние маған зиян тигізе алмайды

Баламның үйіне жаяу барамын

Қолтығымдағы 45 жазбасы

Сіз менің нәрестемді білесіз бе?

(Иә!)

Балалар, ол сол күні есікке келеді

«Онда не бар?

Мен сол рекордты тыңдағым келеді»

Мен пальтомды оның шкафына лақтырамын

Менің балам аяқ киімін шешіп жатыр

Инені жазбаға  салыңыз

Мама, біз бугалу жасап жатырмыз

Біз бугалу жасаймыз, (бугалу)

Ой, ой

Ешқашан, ешқашан бітіп қалдық деп айтпаңыз, (бугалу)

Біз бугалу жасаймыз

Біз бугалу жасаймыз, (бугалу)

Ой, ой

Ешқашан, ешқашан бітіп қалдық деп айтпаңыз, (бугалу)

Біз барамыз, буги, буги…

ау...

Бугалу!

Уа, бугалу!

Уа, бугалу!

Ой, эй, эй, эй...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз