Төменде әннің мәтіні берілген Brave Son of America , суретші - C.W. Stoneking аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
C.W. Stoneking
His name would always be, always be recorded in history
His name would always be, always be recorded in history
It gives me inspiration to sing, his heroic stand in the Phillipines
No man can be braver than General MacArthur, the Son of America
With his traditional warriors at his side, he gave the Japanese the first
suprise
For when they called on him to surrender, «I am an American» was his answer
«And in the name of democracy, I will die for freedom and liberty»
They don’t come no braver than General MacArthur, the Son of America
Let us go back in past history, go think George Washington and General Lee
Hmm even hailin' Patrick Henry, Abe Lincholn — emancipator in slavery
But we’ll read of MacArthur when he’s gone, for he’s a genius if one was ever
born
They don’t come no braver than General MacArthur, the Son of America
When you hear me singing my characteristic song, from the book of editions that
last so long
This vocabulary that is list in me, it is owing to my high class propensity
I am not versed in psychology, I’m a man who can sing intelligently
I say they come no braver than General MacArthur, the Son of America
With the stars and stripes laying at his side, for this flag he intend to die
MacArthur, the man with the heart of steel, to the invading Japs he wouldn’t
never yield
He told the Japanese for a fact, «I'm leaving Corregidor, but I’m coming back»
They don’t come no braver than General MacArthur, the Son of America
Оның есімі тарихта мәңгі қалады, жазылады
Оның есімі тарихта мәңгі қалады, жазылады
Бұл маған ән шабыт |
Ешбір адам Американың ұлы генерал Макартур |
Өзінің дәстүрлі жауынгерлерімен ол жапондарға бірінші берді
тосынсый
Өйткені олар оны берілуге шақырғанда, «Мен американдықпын» деп жауап берді
«Демократия үшін мен бостандық пен бостандық үшін өлемін»
Олар Американың ұлы генерал МакАртурдан асқан батыл емес
Өткен тарихқа оралайық, Джордж Вашингтон мен генерал Лиді елестетейік
Патрик Генриді, Абэ Линкольнді құттықтаймын — құлдықтағы бостандық
Бірақ біз МакАртурды ол кеткенде оқимыз, өйткені ол данышпан
туған
Олар Американың ұлы генерал МакАртурдан асқан батыл емес
Басылымдар кітабынан менің сипатты әнімді айтып жатқанымды естігенде
ұзақ жасалады
Бұл менің тілектерім, бұл менің жоғары деңгейдегі бейімділікке байланысты
Мен психологиядан өппеймін, мен ақылды ән айта алатын адаммын
Менің ойымша, олар Американың ұлы генерал Макартурдан батыл келеді
Бүйірінде жұлдыздар мен жолақтар бар, бұл жалау үшін ол өлуге ниетті
Макартур, болат жүрегі бар адам, жаулап алған жапондарға ол жоқ еді.
ешқашан берілмейді
Ол жапондарға: «Мен Коррегидордан кетемін, бірақ қайтып келемін» деді.
Олар Американың ұлы генерал МакАртурдан асқан батыл емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз