The Love Me or Die - C.W. Stoneking

I studied evil, I can’t deny

what the hoodoo sound called a 'love me or die'

something, a nail, a piece o' her dress

apocathary devil will behest

I will relate deep hideous consequence to my mistake

fallen slave to passing desire

making the dreaded love me or die

Against a jungle prime evil green

she had the looks of a beauty queen

no bangles or chain wearin' -broken true-

75 cent bottle perfume

I said good mornin', I tipped my hat

while i was cunnin' like a rat

smiling gaily look her in the eye

I felt in my pocket the love me or die

My past, history, one to behold

I study magic from days of old

membership, secret society

I am wealt' in my family

But, Matilda, darlin'

why you don’t take my wedding ring?

like a demon under the floor

bury the hoodoo down the back door

Oh, word broke through the town

that a fever strike Matilda down

Nine thirty the doctors arrive

priest come runnin', quarter to five

standin' in the weeds early next day

I saw the meat wagon rollin' away

I seen Matilda layin' in the back

her old mother wearin' a suit of rags

Sound the trumpet and bang the drum

I wait for me judgement to come

I know her spirit is down beneat'

I hear the weeping and gnashing of the teeth

flames of hell accept my feet

in the shadow of the jungle I feel the heat

Matilda’s waiting in hell for me too

all 'cause she died from a bad hoodoo

Мен зұлымдықты зерттедім, жоққа шығара алмаймын

«Мені жақсы көр немесе өл» деп аталатын hoodoo дыбысы

бір нәрсе, тырнақ, оның көйлегі

Апокатари шайтан бұйырады

Мен                                          терен                  |

өткінші құмарлықтың құлы

қорқынышты адамды мені жақсы көру немесе өлу

Джунглиге қарсы зұлым жасыл

ол сұлулық ханшайымына ұқсайтын

білезіктер немесе тізбектер жоқ - сынған дұрыс-

75 центтік бөтелке парфюмерия

Қайырлы таң, дедім, қалпағымды  шұқыдым

Мен егеуқұйрық сияқты қу едім

күлімсіреп, оның көзіне қараңыз

Мен қалтамда мені жақсы көретінін немесе өлетінін сезіндім

Менің  өткен         тарих           

Мен сиқырды ежелден  үйренемін

мүшелік, құпия қоғам

Мен «отбасымда»

Бірақ, Матильда, қымбаттым

неке жүзігімді неге алмайсың?

еден астындағы жын сияқты

капотоны артқы есікке көміңіз

О, сөз қаланы жарып жіберді

Матильданың қызуы түсіп кетті

Тоғыз отыз дәрігерлер келеді

священник жүгіріп келеді,     ширек      

келесі күні ерте  арамшөптерде тұру

Мен ет вагонының аунап бара жатқанын көрдім

Мен Матильданың артқы жағында жатқанын көрдім

оның кәрі анасы шүберек киген

Керней мен барабанды тартыңыз

Мен соның келетін күтемін

Мен оның рухының төмендегенін білемін'

Мен жылауды     тістердің қыжылдағанын  естимін

Тозақтың оттары менің аяғымды қабылдайды

Джунглидің көлеңкесінде мен жылуды сезінемін

Матильда да мені тозақта күтіп отыр

Мұның бәрі ол нашар капюшоннан қайтыс болған