Төменде әннің мәтіні берілген Good Luck Charm , суретші - C.W. Stoneking аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
C.W. Stoneking
I got a good, a good luck charm
Take everywhere I go
I got a good luck charm
Take everywhere I go
Wherever road may lead
This old valley deep
I’m a' hold an' keep
It close to me…
Guitar playin'
I’m a' be singin', naturally
About that, (good luck charm)
That I bring
Bring with me
Know, I was born
Wield, this golden sound
Led me out on
Out on the road I’m bound
An anywhere I go
I know I’m beholden, yessiree
To that, (good luck charm)
That I bring
Bring with me
Hear you put me down
But I, I don’t care
Know I’m 'on be found, singin'
Out in the world, somewhere
Singin' the high an' low
No trouble have undone my belief
Well, I got a, (good luck charm)
That I bring
Bring with me
No head an' tails
No, no, no
Ain’t no horseshoe nailed
Nailed up above my door
Ain’t no four leaf clover
No rabbit foot are hangin', from my key
Ain’t nothin' like it
Nothin'
Tell 'em 'bout that rain gon' fall…
The rain come fallin'
Wind gon' blow
I hear a voice callin'
It’s soft and low
I’m a' listenin' close
I’m a' tell so all, will see
About a, (good luck charm)
That I bring
Bring with me
The rain come fallin'
Wind gon' blow
I may be out in the storm
Travelin' out on my own
But a' I’m all right
Can’t you see
I got a good luck charm
That I bring
Bring with me
Yes, I got a (good luck charm)
Good luck charm, I bring with me
Менде жақсы, сәттілік тұмары бар
Мен баратын жердің барлығына барыңыз
Менде сәттілік тұмары бар
Мен баратын жердің барлығына барыңыз
Жол қайда апаруы мүмкін
Бұл ескі аңғар терең
Мен ұстаймын және ұстаймын
Маған жақын…
Гитара ойнайды
Мен, әрине, ән айтамын
Бұл туралы, (сәттілік сүйкімділігі)
Мен әкелетінім
Менімен бірге әкел
Мен туылдым
Қол, бұл алтын дыбыс
Мені шығарып салды
Жолда мен байлаулымын
Мен кез келген қайда барсам
Мен байқағанымды білемін, иә
Ол үшін, (сәттілік сүйкімділігі)
Мен әкелетінім
Менімен бірге әкел
Мені құлатқаныңызды естіңіз
Бірақ мен, маған бәрібір
Мен табылып жатқанымды, ән айтып жатқанымды біл
Әлемде, бір жерде
Биік пен төмен ән айту
Ешқандай қиындық менің сенімімді қайта алмады
Менде , (сәттілік сүйкімділігі)
Мен әкелетінім
Менімен бірге әкел
Бас пен құйрық жоқ
Жоқ Жоқ жоқ
Таға шегеленген жоқ
Менің есігімнің жоғары қағады
Төрт жапырақты беде емес
Менің кілтімнен қоянның аяғы салбырап тұрған жоқ
Ештеңеге ұқсамайды
Ештеңе
Оларға «жаңбыр жауатынын» айтыңыз ...
Жаңбыр жауады
Жел соғады
Мен қоңырау дауысты естимін
Ол жұмсақ және төмен
Мен жақыннан тыңдаймын
Мен бәрін айтамын, көремін
Шамамен, (сәттілік сүйкімділігі)
Мен әкелетінім
Менімен бірге әкел
Жаңбыр жауады
Жел соғады
Мен дауылдан шығармын
Өз бетіммен саяхаттап жүрмін
Бірақ менде бәрі жақсы
Көре алмайсың ба
Менде сәттілік тұмары бар
Мен әкелетінім
Менімен бірге әкел
Иә, менде (сәттілік сүйкімділігі) бар
Сәттілік сүйкімділігі, өзіммен бірге алып келемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз