Yes Mi Friend - Buju Banton, Stephen Marley
С переводом

Yes Mi Friend - Buju Banton, Stephen Marley

Альбом
Upside Down 2020
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253980

Төменде әннің мәтіні берілген Yes Mi Friend , суретші - Buju Banton, Stephen Marley аудармасымен

Ән мәтіні Yes Mi Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yes Mi Friend

Buju Banton, Stephen Marley

Оригинальный текст

Do, do, do, do

Do, do, do, do

Do, do, do, do, uh

Bwoy, brethren, is long time I don’t see the I, enuh?

(Yes, mi lion)

And fi tell you the truth, I just happy, nah I mean?

(Hahaha)

Hey

Yes, my friend, my friend, my friend

Man deh pon street again

Again, again, again, uh

Yes, my friend, my friend, my friend

Dem set me free again

Again, again

Their wars could not hold I (Ooh)

So they had to turn me loose, yeah (Ooh)

Wars could not hold I, oh no (Ooh)

So they had to turn Mark loose (Ooh)

Brotha, tell dem

Yes, my friend, mi good friend

We deh pon street again

(Mm-mm-mm-mh, yeah)

Yes, mi friend, mi good friend

Dem set we free again

How in Jah world could this be?

They have no, no idea what they have done to me, no

Some may think it is a mystery

But I thank Jah, the day I man walk free

And

Yes, mi friend, mi good friend

We deh pon street again

Again, again, again

Yes, my friend (Yes, my friend, my friend, my friend)

Mi friend, mi friend

Dem set we free again

10 years, trial and trail

Clean and pure heart make man prevail

For my freedom, a you put up the bail

No man deh a road, shout it pon the main

Prayers wasn’t few

Many candles burnin' through the night (Yeah, oooy)

And the tears my loved ones shed

God, Himself, heard their cries, yeah

Countless days and nights

With no sunlight in front mine eyes

Yeah, yeah, yeah

Many criticize, ooh

I say, what is the difference between the fool and the wise?

I’m crying

Yes, mi friend (Oh, I know, I know, I know, I), mi good friend

We deh pon street again (Oh, oh, oh, let me tell yuh)

Yes, my friend, my friend

Indeed, dem set me free again

Again, again

The bars could not hold me, brotha no (Ooh)

Therefore, they had to turn man loose, yeah (Ooh)

The words could not control me (Ooh)

So they had to turn me loose (Ooh)

Brotha, tell dem

Yes, mi friend, mi good friend

We deh pon street again

Again, again, again

Yes, my friend (My friend, my friend, my friend)

Mi friend, mi friend

Dem set we free again

Перевод песни

Жаса, істе, істе, істе

Жаса, істе, істе, істе

Жаса, істе, істе, істе

Бвой, бауырлар, ұзақ уақыт, мен, мен, Енухты көрмеймін?

(Иә, миллион арыстан)

Шынымды айтсам, мен бақыттымын, солай ма?

(Хахаха)

Эй

Иә, досым, досым, досым

Ман де пон көшесі қайтадан

Тағы да, тағы да, тағы

Иә, досым, досым, досым

Дем мені тағы да босатты

Тағы, тағы

Олардың соғыстары мені ұстай алмады (Оо)

Сондықтан олар мені босатуға мәжбүр болды, иә (Оо)

Соғыс мені ұстай алмады, о, жоқ (Оо)

Сондықтан олар Маркты босатуға  мәжбүр болды (Оо)

Брат, айт

Иә, досым, жақсы досым

Біз тағы да пон көшесінде

(мм-мм-мм-мм, иә)

Иә, менің досым, менің жақсы досым

Демді қайтадан босатыңыз

Jah әлемінде бұл қалай болуы мүмкін?

Олар маған не істегенін білмейді, жоқ

Кейбіреулер мұны жұмбақ деп ойлауы мүмкін

Бірақ мен бос жүрген күнім Джахқа алғыс айтамын

Және

Иә, менің досым, менің жақсы досым

Біз тағы да пон көшесінде

Тағы, тағы, тағы

Иә, досым (Иә, досым, досым, досым)

Менің досым, менің досым

Демді қайтадан босатыңыз

10 жыл, сынақ және із

Таза, таза жүрек адамды жеңеді

Менің еркіндігім үшін, сіз кепілдікке бердіңіз

Ешбір жол жоқ, оны басқа айқайлаңыз

Дұғалар аз болған жоқ

Түні бойы көптеген шамдар жанып тұр (Иә, оой)

Ал менің жақын адамдарымның көз жасы

Құдайдың өзі олардың айқайын естіді, иә

Сансыз күндер мен түндер

Көз алдымда күн сәулесі жоқ

Иә, иә, иә

Көбісі сынайды, ооо

Мен айтамын, ақымақ пен ақылдылардың айырмашылығы неде?

Мен жылап отырмын

Иә, менің досым (О, мен білемін, білемін, білемін, мен ), менің жақсы досым

Біз тағы да пон-стрит (О, о, о, айтайын)

Иә, менің досым, досым

Шынымен де, мені тағы да бостандыққа шығарды

Тағы, тағы

Барлар мені ұстай алмады, жоқ (Оо)

Сондықтан, олар адамды босатуға мәжбүр болды, иә (Оо)

Сөздер мені басқара алмады (Оо)

Сондықтан олар мені босатуға мәжбүр болды (Оо)

Брат, айт

Иә, менің досым, менің жақсы досым

Біз тағы да пон көшесінде

Тағы, тағы, тағы

Иә, менің досым (Менің досым, досым, досым)

Менің досым, менің досым

Демді қайтадан босатыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз