Memories - Buju Banton, John Legend
С переводом

Memories - Buju Banton, John Legend

Альбом
Upside Down 2020
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241420

Төменде әннің мәтіні берілген Memories , суретші - Buju Banton, John Legend аудармасымен

Ән мәтіні Memories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memories

Buju Banton, John Legend

Оригинальный текст

What shall I do

You confess to me that you feel the same way too girl

Girl come forth and rock my world

I guess I am not over you like I thought I was

Guess I was fooling myself, cause I'm still in love

Still in love with you woman, I still have dreams of you and I

Can't get over you woman no matter how I try

It's driving me crazy, thoughts of you with another man

I am losing my lady, so sad I am

I guess I'm not over you like I thought I was

I guess I was fooling myself cuz I'm still in love

Even when I try to myself the things I say wasn't meant to be this way

Love is not game to play, yes we went our separate ways but the memories

Even when I try to myself the things I say wasn't meant to be this way

Love is not game to play, yes we went our separate ways but the memories

Treasure yuh body but I cherish yuh mind

Even though it's complicated which is most of the time

A life without your love ain't working out fine

Perception and reality clearly define

I bet you never know the love mi have inna mi heart

We mek simple mistakes tear us apart

Forgetting where we coming from and how it all start

Using harsh words, bitter arrows and sparks

We live inna di same house and we nah talk

We used to be on and now we're totally off

Oh I wish this was never our past

Oh there is no love lost, know that

Even when I try to myself the things I say wasn't meant to be this way

Love is not game to play, yes we went our separate ways but the memories

Even when I try to myself the things I say wasn't meant to be this way

Love is not game to play, yes we went our separate ways but the memories

Over many moons since we part

But the memories remain with the love inna mi heart

Care not how many friendships I start

This spot weh yuh touch still tender and soft

To be honest I do miss the fires and sparks

But I rather to live on di rooftop or somewhere in a park

But where did we mess up realize the blame

She left me a message explaining her pain

She said, I tried even avoid

Surrounding distractions and outside noise

But we both make mistakes and we both lied

Oh and now here we are

Even when I try to myself the things I say wasn't meant to be this way

Love is not game to play, yes we went our separate ways but the memories

Even when I try to myself the things, I say wasn't meant to be this way

Love is not game to play, yes we went our separate ways but the memories

Перевод песни

Не істесем екен

Сіз маған дәл осылай сезінетініңізді мойындайсыз, қыз

Қыз шығып, менің әлемімді тербетеді

Мен ойлағандай сенен артық емеспін деп ойлаймын

Мен өзімді алдадым деп ойлаймын, өйткені мен әлі де ғашықпын

Әлі де саған ғашық әйел, мен сені және мен туралы әлі де армандаймын

Мен қанша тырыссам да, сені жеңе алмаймын

Бұл мені жынды етеді, сен туралы басқа адам туралы ойлар

Мен ханымнан айырылып жатырмын, мен өте қайғылымын

Мен ойлағандай сенен асып кетпедім деп ойлаймын

Мен өзімді алдадым деп ойлаймын, өйткені мен әлі де ғашықпын

Тіпті өзімді-өзіме сынап көрсем де, менің айтқандарым бұлай болуы керек емес еді

Махаббат ойнау үшін ойын емес, иә, біз бөлек жолдармен жүрдік, бірақ естеліктер

Тіпті өзімді-өзіме сынап көрсем де, менің айтқандарым бұлай болуы керек емес еді

Махаббат ойнау үшін ойын емес, иә, біз бөлек жолдармен жүрдік, бірақ естеліктер

Денені қазына, бірақ мен ақылды бағалаймын

Көбінесе бұл күрделі болса да

Сіздің махаббатсыз өмір жақсы болмайды

Қабылдау мен шындықты нақты анықтайды

Менің жүрегімде бар махаббатты сіз ешқашан білмейсіз деп ойлаймын

Біз қарапайым қателіктер бізді ажыратады

Қайдан келгенімізді және бәрі қалай басталатынын ұмыту

Ауыр сөздерді, ащы жебелерді, ұшқындарды қолдану

Біз бір үйде тұрамыз, сөйлеспейміз

Біз бұрын қосылатынбыз, ал қазір мүлдем өшіп қалдық

О, бұл ешқашан біздің өткеніміз болмаса ғой

О, жоғалған махаббат жоқ, соны біл

Тіпті өзімді-өзіме сынап көрсем де, менің айтқандарым бұлай болуы керек емес еді

Махаббат ойнау үшін ойын емес, иә, біз бөлек жолдармен жүрдік, бірақ естеліктер

Тіпті өзімді-өзіме сынап көрсем де, менің айтқандарым бұлай болуы керек емес еді

Махаббат ойнау үшін ойын емес, иә, біз бөлек жолдармен жүрдік, бірақ естеліктер

Біз ажырасқаннан бері көп ай өтті

Бірақ естеліктер махаббат инна ми жүрегінде қалады

Қанша достық бастайтыным маңызды емес

Бұл жер әлі де нәзік және жұмсақ

Шынымды айтсам, мен оттар мен ұшқындарды сағындым

Бірақ мен шатырда немесе саябақта бір жерде тұруды ұнатамын

Бірақ біз кінәні қайдан түсіндік

Ол маған ауырсынуын түсіндіретін хабарлама қалдырды

Оның айтуынша, мен тіпті аулақ болуға тырыстым

Айналадағы алаңдаушылық және сыртқы шу

Бірақ екеуміз де қателесеміз, екеуіміз де өтірік айттық

О, міне, біз келдік

Тіпті өзімді-өзіме сынап көрсем де, менің айтқандарым бұлай болуы керек емес еді

Махаббат ойнау үшін ойын емес, иә, біз бөлек жолдармен жүрдік, бірақ естеліктер

Мен өзіме тырысқанда да, мен бұлай болуы керек емес деп айтамын

Махаббат ойнау үшін ойын емес, иә, біз бөлек жолдармен жүрдік, бірақ естеліктер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз