Төменде әннің мәтіні берілген Cómo era (Versión 2013) , суретші - Buika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buika
Se fue tras una última noche fugaz
Y un amanecer absurdo pero elegante
Aquella tarde de luz, sus besos hicieron diana
Justo aquí en mi corazón dormido y errante
Recuerdo de otro amanecer
Lindo y estúpido
Cómo era, yo ya no recuerdo cómo era
Yo he besa’o tu boca y me he perdió
Qué es lo que ha pasado
Hoy yo me pregunto cómo era
Yo ya no recuerdo cómo era
Yo he besa’o tu boca y me he perdió
Ya no tengo ni un recuerdo de lo que he sido
Cómo era, yo ya no recuerdo cómo era
Yo he besa’o tu boca y me he perdió
Esos bombillos de bar que fingiendo
Ser luna de abril, iluminas mi penar
Mi penar triste y hermoso ilumina también
El camino lento hacia una nueva luna
Que ando yo superviviente de un amor casi imposible
Arrepentida de otro amor casi impecable
De nuevo al frente de este amor casi imposible
Cómo era, yo ya no recuerdo cómo era
Yo he besa’o tu boca y me he perdió
Y ahora me pregunto qué debo hacer conmigo
Cómo era, yo ya no recuerdo cómo era
Yo he besa’o tu boca y me he perdió
Yo ya no tengo ni un recuerdo de lo que he sido
Cómo era, yo ya no recuerdo cómo era
Yo he besa’o tu boca y me he perdió
Pa' que nadie pregunte, quisiera yo saber
Yo ya no recuerdo cómo era
Yo he besa’o tu boca y me he perdió
Que yo he besa’o tu boca y me he perdido
Cómo era, yo ya no recuerdo cómo era
Соңғы бір түннен кейін кетті
Және абсурдты, бірақ талғампаз күннің шығуы
Сол жарық күннің екінші жартысында оның сүйгендері нысанаға айналды
Дәл осы жерде менің ұйықтап жатқан және адасып жатқан жүрегімде
Тағы бір таңнан естелік
сүйкімді және ақымақ
Бұл қандай болды, оның қандай болғаны енді есімде жоқ
Мен сенің аузыңды сүйдім, мен өзімді жоғалттым
Не болды
Бүгін мен бұл қандай болды деп ойлаймын
Оның қандай болғаны енді есімде жоқ
Мен сенің аузыңды сүйдім, мен өзімді жоғалттым
Енді не болғаным есімде жоқ
Бұл қандай болды, оның қандай болғаны енді есімде жоқ
Мен сенің аузыңды сүйдім, мен өзімді жоғалттым
Әлдекімге ұқсайтын шамдар
Сәуір айы болып, мұңымды нұрландырасың
Менің мұңды және әдемі мұңым да нұрланады
Жаңа айға баяу жол
Мен мүмкін емес дерлік махаббаттан аман қалдым
Басқа дерлік мінсіз махаббатқа өкінген
Бұл мүмкін емес дерлік махаббаттың алдында
Бұл қандай болды, оның қандай болғаны енді есімде жоқ
Мен сенің аузыңды сүйдім, мен өзімді жоғалттым
Ал енді өзіммен не істеуім керек деп ойлаймын
Бұл қандай болды, оның қандай болғаны енді есімде жоқ
Мен сенің аузыңды сүйдім, мен өзімді жоғалттым
Менде не болғаным туралы бірде-бір есім қалмады
Бұл қандай болды, оның қандай болғаны енді есімде жоқ
Мен сенің аузыңды сүйдім, мен өзімді жоғалттым
Ешкім сұрамас үшін, мен білгім келеді
Оның қандай болғаны енді есімде жоқ
Мен сенің аузыңды сүйдім, мен өзімді жоғалттым
Аузыңды сүйіп, өзімді жоғалтқаным
Бұл қандай болды, оның қандай болғаны енді есімде жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз