Carry Your Own Weight - Buika, Jason Mraz

You can run if you want to

Disappear on an airplane

But you can’t hide from yourself

You got to carry your own weight

Buy a ticket on a lone train

If you think it’s your escape

But at the end of the day

You got to carry your own weight

Pasa la vida así, así

Pasa la vida, pasa

At the end of the day

You got to carry your own weight

Now you can run and you can think

That everybody is gonna give you

What you need but

At the end of the day

You got to carry your own weight

Yeah and you can run and you can also

Try to hide away from your responsibility

At the end of the day

You got to carry your own weight

Ay ay ay pasa la vida, pasa la vida

Pasa la vida, pa ti pa mi

Pasa la vida

You can run if you want to

Disappear on an airplane

But you can’t hide from yourself

You got to carry your own weight

Buy a ticket on a lone train

If you think it’s your escape

But at the end of the day

You got to carry your own weight

Pasa la vida así, así

Pasa la vida, pasa

At the end of the day

You got to carry your own weight

Waiting for me

At the end of the day

You got to carry your own weight

Cuz in the life there will be suffering

No matter if you run and no looking for

Love you might not get enought

It’s an inside job and it’ll make it tough

If you’re rough around the edges

Then don’t give it up

You can hide but you cant seek

Remember that you are free

Nobody gonna give you what you need

At the end of the day

You got to carry your own weight

You can run if you want to

Disappear on an airplane

But you can’t hide from yourself

You got to carry your own weight

Buy a ticket on a lone train

If you think it’s your escape

But at the end of the day

You got to carry your own weight

At the end of the day

You got to carry your own weight

No matter which path you take

You gotta be ok with be all alone

Your body is a tip you better go home

Is where you heart is beating

You are not the only one who is bleeding

All you need is the air you are breating

And you just keep dont believe on it

You and everything you do

The moon will shine on the dream come true

If theres a heart that you sustitute

Did you still got a lot a work to do

Así, así ni pa ti mi pa mi

Ni pa ti ni pa mi

Naci, naci, naci

Buy a ticket on a lone train

If you think it’s your escape

But at the end of the day

You got to carry your own weight

Pasa la vida así, así

Pasa la vida, pasa

At the end of the day

You got to carry your own weigh

Қаласаңыз, жүгіруге болады

Ұшақта жоғалып кетеді

Бірақ сіз өзіңізден жасыра алмайсыз

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Жалғыз пойызға билет сатып алыңыз

Бұл сіздің қашуыңыз деп ойласаңыз

Бірақ күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Pasa la vida así, así

Паса ла вида, паса

 күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Енді сіз жүгіре аласыз және ойлай аласыз

Барлығы сізге беретін болады

Сізге не керек, бірақ

 күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Иә және сіз жүгіре аласыз және сіз де аласыз

Жауапкершілігіңізден жасыруға  тырысыңыз

 күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Ай ай ай паса ла вида, паса ла вида

Паса ла вида, па ти па ми

Паса ла вида

Қаласаңыз, жүгіруге болады

Ұшақта жоғалып кетеді

Бірақ сіз өзіңізден жасыра алмайсыз

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Жалғыз пойызға билет сатып алыңыз

Бұл сіздің қашуыңыз деп ойласаңыз

Бірақ күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Pasa la vida así, así

Паса ла вида, паса

 күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Мені күтуде

 күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Өйткені өмірде азап болады

Жүгірсеңіз де, іздемесеңіз де

Махаббат сізге жетпей қалуы мүмкін

Бұл ішкі жұмыс және оны қиындатады

Егер жиектеріңіз өрескел болса

Одан  бас тартпаңыз

Сіз жасыра аласыз, бірақ іздей алмайсыз

Сіз бос екеніңізді ұмытпаңыз

Сізге қажет нәрсені ешкім бермейді

 күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Қаласаңыз, жүгіруге болады

Ұшақта жоғалып кетеді

Бірақ сіз өзіңізден жасыра алмайсыз

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Жалғыз пойызға билет сатып алыңыз

Бұл сіздің қашуыңыз деп ойласаңыз

Бірақ күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

 күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Қай жолды таңдасаңыз да

Сіз жалғыз қалуыңыз керек

Сіздің денеңіз - сіз үйге барған жақсы кеңес

Жүрегіңіз соғып тұрған жер

Қансырап жатқан жалғыз сіз емессіз

Сізге  керегі — тыныс алатын ауа

Ал сен оған сенбейсің

Сіз және сіз жасаған барлық нәрсе

Орындалған арманға ай нұрын шашады

Сенің жүрегің бар болса

Сізде әлі  көп  жұмыс          талай        жұмыс                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Así, así ni pa ti mi pa mi 

Ни па ти ни па ми

Naci, naci, naci

Жалғыз пойызға билет сатып алыңыз

Бұл сіздің қашуыңыз деп ойласаңыз

Бірақ күннің соңында

Сіз өз салмағыңызды көтеруіңіз керек

Pasa la vida así, así

Паса ла вида, паса

 күннің соңында

Өз салмағыңызды өзіңіз көтеруіңіз керек