And so We Age - Brymir

What the fuck are you waiting for?

When day by day your face in the mirror

Just withers and decays

You know you’ve lost your way…

The same old sun burns your blinding eyes

As your regrets poison your frail and bleeding soul

Make me whole!

And so we age

Waiting for our fate!

(For our fate)

So weak, so numb

Sick of the endless fight

Yet all the fables of man must end in triumph

Dreams you lost, forever haunting

«Fate, did you betray me?

Won’t you see me through, just like you used to do?»

Abandoned!

All your hope begins to wane

As you surrender, again

And again, and again

The sun shines over the same old

Over the same old

The sun shines over the same old

Over the same old

And so we age

Waiting for our fate!

(For our fate)

So weak, so numb

Sick of the endless fight

Yet all the fables of man must end in triumph

Не күтіп тұрсың?

Күннен күнге бетіңіз айна көргенде 

Тек қурап, ыдырайды

Сіз жолыңыздан адасқаныңызды білесіз ...

Баяғы ескі күн соқыр көзіңді күйдіреді

Өкініштерің әлсіз және қансырап жатқан жаныңды улайды

Мені тұтас бол!

Осылайша біз қартайамыз

Біздің тағдырымызды күтеміз!

(Біздің тағдырымыз үшін)

Сонша әлсіз, сонша жеңіл

Таусылмас күрестен шаршадым

Дегенмен, адамның барлық ертегілері жеңіспен аяқталуы керек

Сіз жоғалтқан армандар, мәңгілік

«Тағдыр, сен маған опасыздық жасадың ба?

Бұрынғыдай мені көрмейсіз бе?»

Тастанды!

Сіздің барлық үмітіңіз сөне бастайды

Сіз қайтадан берілуде

Және тағы да, тағы да

Баяғы ескінің үстіне күн сәулесі түседі

Сол ескінің үстінде

Баяғы ескінің үстіне күн сәулесі түседі

Сол ескінің үстінде

Осылайша біз қартайамыз

Біздің тағдырымызды күтеміз!

(Біздің тағдырымыз үшін)

Сонша әлсіз, сонша жеңіл

Таусылмас күрестен шаршадым

Дегенмен, адамның барлық ертегілері жеңіспен аяқталуы керек