She Said - Brie Larson
С переводом

She Said - Brie Larson

Альбом
Finally Out Of P.E.
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224390

Төменде әннің мәтіні берілген She Said , суретші - Brie Larson аудармасымен

Ән мәтіні She Said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Said

Brie Larson

Оригинальный текст

Get outta my way cause I’m goin' somewhere

This is not where I wanna be You can say what you want

You can tell me I’m wrong

La dee da, La dee dee

Get off of my back, stop sayin' that

Cause I’m not afraid a heights

I may never get where I’m goin'

Yeah, but then again I might

You can’t get inside my head

Can’t be my safety net

I’m standing on the edge, yeah

I know it’s a long way down

But you can’t walk the wire

For anybody else

I might hit the ground

But at least I’ll have a story to tell

She said, I gotta find out for myself

(She said, she said, she said) she said

Get outta my space

And rememeber this face cause it’s not who I wanna be Oh, at the end, oh the day I got something to say

La dee da, la dee dee

Somewhere, nowhere, don’t care, anyplace but here

Oh, if ya don’t believe in magic

Then watch me disappear

You can’t get inside my head

Can’t be my safety net

I’m jumpin' off the edge, yeah

(She said, she said, she said) she said

La la la la la la La la la la la La la la la la la Oh la la la la la la la la la la la La la la la la la She said, she said

Get outta my way cause I’m goin' somewhere

This is not where I wanna be

Перевод песни

Жолымнан кет, себебі мен бір жерге бара жатырмын

Бұл болғым келетін жер емес Сіз қалағаныңызды айта аласыз

Сіз маған қателескенімді айта аласыз

Ла ди да, Ла ди де

Менің арқамнан кет, олай айтпа

Себебі мен биіктіктен қорықпаймын

Мен баратын жерге ешқашан жете алмауым мүмкін

Иә, бірақ тағы да мүмкін

Сіз менің басыма кіре алмайсыз

Менің қауіпсіздік торым бола алмайды

Мен шетінде тұрмын, иә

Мен бұл ұзақ жолды білемін

Бірақ сіз сыммен жүре алмайсыз

Басқа біреу үшін

Мен жерге соғуым мүмкін

Бірақ, кем дегенде, менде айтуға болатын әңгіме бар

Ол: "Мен өзім білуім керек" деді

(Айтты, айтты, айтты) деді

Менің кеңістігімнен кетіңіз

Бұл бетті есіңізде сақтаңыз, өйткені ол мен болғым келмейді. О, ақырында, айтар күні болдым 

Ла ди да, ла ди де

Бір жерде, еш жерде, бәрібір, еш жерде, тек осында

О, егер сіз сиқырға сенбесеңіз

Содан кейін менің жоғалып кеткенімді қараңыз

Сіз менің басыма кіре алмайсыз

Менің қауіпсіздік торым бола алмайды

Мен шетінен секіремін, иә

(Айтты, айтты, айтты) деді

Ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла , Ол айтты, ол айтты

Жолымнан кет, себебі мен бір жерге бара жатырмын

Бұл болғым келетін жер емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз