Finally Out Of P.E. - Brie Larson
С переводом

Finally Out Of P.E. - Brie Larson

Альбом
Finally Out Of P.E.
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197450

Төменде әннің мәтіні берілген Finally Out Of P.E. , суретші - Brie Larson аудармасымен

Ән мәтіні Finally Out Of P.E. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finally Out Of P.E.

Brie Larson

Оригинальный текст

I’m late again

Got a lower grade today than yesterday

You hate me

That’s why you don’t care what I have to say

And I try

But my running sucks

And I try

But I hate doing chin-ups

I, I play guitar

But in your class

That won’t get me far

Please, give me a «C»

So that I can be

Finally out of P. E

I’m never gonna win a medal

But maybe a Grammy

You don’t care

You just wanna make sure that you fail me

In my mind

I’m so far away

In my mind

I am on a stage

You may think I’m just a troublemaker

But I have talent

You can’t see

Just because I’m not athletic

Doesn’t mean that you can degrade me

I show up

Shouldn’t that be enough?

Перевод песни

Мен тағы кешіктім

Бүгін кешегіден төмен баға алды

Сен мені жек көресің

Сондықтан менің не айтатыным сізге                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Мен  тырысамын

Бірақ менің жүгіріп жүргенім жаман

Мен  тырысамын

Бірақ мен жоқтауды жек көремін

Мен, гитарада ойнаймын

Бірақ сіздің сыныбыңызда

Бұл мені алысқа апармайды

Өтінемін, маған «С» беріңіз

Мен болуым үшін

Ақырында П.Е

Мен ешқашан медаль ұтпаймын

Бірақ Грэмми болуы мүмкін

Саған бәрібір

Сіз мені сәтсіздікке ұшыратқаныңызға көз жеткізгіңіз келеді

Менің ойымша

Мен өте  алыстамын

Менің ойымша

Мен сахнада тұрмын

Сіз мені жай ғана қиындық тудырушымын деп ойлауыңыз мүмкін

Бірақ менде талант бар

Сіз көре алмайсыз

Тек мен спортшы емес болғандықтан

Бұл сіз мені төмендете аласыз дегенді білдірмейді

Мен көремін

Бұл жеткілікті болуы керек емес пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз