Good to Be Alive - Brendan Benson

Well, I believe most definitely

In only that which I can see

And my senses and myself agree

There is no you, there’s only me

And I don’t believe in heaven and hell, no

In fact, there’s no plan as far as I can tell

It’s every man for himself

It’s only me, there’s no one else

And after staying for days

In a strong, illicit haze

He said, «I've come back from the dead.»

Little puffs of smoke

From his mouth when he spoke

And this is what he said (this is what he said)

It’s good to be alive

It’s good to be alive

Be alive

It’s good to be alive

Be alive

And they haven’t found a cure for it yet

But they’re trying to, I’m sure of it

And the closest we’ll ever get

Was filmed on a Hollywood set

On a hazy L.A. afternoon

Man on the moon

We came too close to the end

We’ll never be the same again

And I’ve been searching for that hunger

That I knew when I was younger

And I was never satisfied

Now my body’s getting older

But my brain is ageing slower

And I still feel young inside

Oh, it’s good to be alive

It’s good to be alive

Be alive

It’s good to be alive

Be alive

It’s good to be alive

Be alive

It’s good to be alive

Be alive

Be alive (be alive)

It’s good to be alive (be alive)

Be alive (be alive)

It’s good to be alive (be alive)

Be alive (be alive)

It’s good to be alive (be alive)

Be alive

Stay alive

Be alive

Stay alive

Be alive

Stay alive

Be alive

Мен сенімдімін

Мен көретін тек қана 

Менің сезімдерім де, өзім де келісемін

Сен жоқ, тек маған бар

Мен жұмақ пен тозаққа сенбеймін, жоқ

Шындығында, мен білетіндей, жоспар жоқ

Бұл әр адам өзі үшін

Бұл тек мен, басқа ешкім жоқ

Және бірнеше күн тұрғаннан кейін

Күшті, заңсыз тұманда

Ол: «Мен өлгеннен қайта оралдым», - деді.

Кішкене түтін

Ол сөйлеген кездегі аузынан

Міне, ол айтты

Тірі                                                                                         |

Тірі                                                                                         |

Тірі бол

Тірі                                                                                         |

Тірі бол

Және олар әлі емделмеген

Бірақ олар тырысып жатыр, мен бұған сенімдімін

Және біз ең жақын боламыз

Голливуд түсірілімінде түсірілген

     бұлыңғыр                             L

Айдағы адам

Біз тым соңына жақын болдық

Біз енді ешқашан бұрынғыдай болмаймыз

Мен бұл аштықты іздедім

Мен жас кезімде білетінмін

Мен ешқашан қанағаттанбадым

Қазір денем қартаюда

Бірақ менің ми  баяу қартаюда

Мен өзімді әлі де жас сезінемін

О, тірі болғаныңыз жақсы

Тірі                                                                                         |

Тірі бол

Тірі                                                                                         |

Тірі бол

Тірі                                                                                         |

Тірі бол

Тірі                                                                                         |

Тірі бол

Тірі бол (тірі бол)

Тірі болу жақсы 

Тірі бол (тірі бол)

Тірі болу жақсы 

Тірі бол (тірі бол)

Тірі болу жақсы 

Тірі бол

Тірі қалу

Тірі бол

Тірі қалу

Тірі бол

Тірі қалу

Тірі бол