My Kreet - Bok van Blerk
Төменде әннің мәтіні берілген My Kreet , суретші - Bok van Blerk аудармасымен
Ән мәтіні My Kreet "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Kreet
Bok van Blerk
Оригинальный текст
Is jy gebore?
Donker Afrika se kind
Voel jy verlore?
Voel dit is nie eers jou skuld?
Maar jy moet aanhou glo
Nooit ooit vergeet
So staan ons saam
As jy voel jy staan alleen
En almal se jy kan nie wen
As jy my vra sal ek jou dra
Deur bloed, deur sweet, hoor jy my kreet
Jy moet weet jy’s nooit alleen
Die Afrikaner het `n stem
As jy my vra sal ek jou dra
Deur bloed, deur sweet, hoor jy my kreet
Soek jy na rede?
Om in Afrika te bly
Soek jy na vrede?
Soek net die lewe in die stry
Maar jy moet aanhou glo
Nooit ooit vergeet
So staan ons saam
As jy voel jy staan alleen
En almal se jy kan nie wen
As jy my vra sal ek jou dra
Deur bloed deur sweet, hoor jy my kreet
Jy moet weet jy’s nooit alleen
Die Afrikaner het ‘n stem
As jy my vra sal ek jou dra
Deur bloed, deur sweet, hoor jy my kreet
As jy jou alles gee, dan gee ek meer en meer
As jy voel jy staan alleen
En almal se jy kan nie wen
As jy my vra sal ek jou dra
Deur bloed deur sweet, hoor jy my kreet
Jy moet weet jy’s nooit alleen
Die Afrikaner het ‘n stem
As jy my vra sal ek jou dra
Deur bloed, deur sweet, hoor jy my kreet
Перевод песни
Сіз дүниеге келдіңіз бе?
Қараңғы Африканың баласы
Сіз жоғалғандай сезінесіз бе?
Бұл сіздің кінәлі емес деп ойлайсыз ба?
Бірақ сену керек
Ешқашан ұмытпа
Біз осылай бірге тұрамыз
Егер сіз жалғыз тұрғаныңызды сезсеңіз
Және бәрі сен жеңе алмайсың дейді
Менен сұрасаң мен сені алып кетемін
Қан арқылы, тер арқылы сен менің зарымды естисің
Сіз ешқашан жалғыз емес екеніңізді білуіңіз керек
Африканердің дауысы бар
Менен сұрасаң мен сені алып кетемін
Қан арқылы, тер арқылы сен менің зарымды естисің
Сіз себеп іздеп жүрсіз бе?
Африкада қалу үшін
Сіз тыныштық іздейсіз бе?
Өмірді тек күрестен ізде
Бірақ сену керек
Ешқашан ұмытпа
Біз осылай бірге тұрамыз
Егер сіз жалғыз тұрғаныңызды сезсеңіз
Және бәрі сен жеңе алмайсың дейді
Менен сұрасаң мен сені алып кетемін
Қан арқылы тер арқылы, сен менің айқайымды естисің
Сіз ешқашан жалғыз емес екеніңізді білуіңіз керек
Африканердің дауысы бар
Менен сұрасаң мен сені алып кетемін
Қан арқылы, тер арқылы сен менің зарымды естисің
Барыңды берсең, мен одан да көп беремін
Егер сіз жалғыз тұрғаныңызды сезсеңіз
Және бәрі сен жеңе алмайсың дейді
Менен сұрасаң мен сені алып кетемін
Қан арқылы тер арқылы, сен менің айқайымды естисің
Сіз ешқашан жалғыз емес екеніңізді білуіңіз керек
Африканердің дауысы бар
Менен сұрасаң мен сені алып кетемін
Қан арқылы, тер арқылы сен менің зарымды естисің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз