Natural To Be Gone - Bobbie Gentry
С переводом

Natural To Be Gone - Bobbie Gentry

Альбом
The Girl From Chickasaw County - The Complete Capitol Masters
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
141450

Төменде әннің мәтіні берілген Natural To Be Gone , суретші - Bobbie Gentry аудармасымен

Ән мәтіні Natural To Be Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Natural To Be Gone

Bobbie Gentry

Оригинальный текст

You don’t know me where I live

My tracks may soon go everywhere

Because there ain’t no other place for them to go

Where I dwell outside of now

For me that’s really hard to say

Like sometimes I’m not really sure I even know

What’s the difference being different

When it’s difference now that looks alike

You say I’m changing, I’m not sure that’s wrong

It’s just the centerline on this highway runs up my guitar neck

And I feel somehow that it’s natural to be gone

What crazy patterns do we follow

Sittin' knee to knee upon some riverbank

Somewhere at suppertime

The evening air is moving like molasses

Towards sticky night

So easy as I as I press your hand in mind

You seem a little colder

When I say I must be leaving

What an ugly way for us to let it end

What’s the use in being worried

'Cause I’m goin' in an hour

When the time is running out that we could spend

What’s the difference being different

When it’s difference now that looks alike?

You say I’m changing, I’m not sure that’s wrong

It’s just the centerline on this highway runs up my guitar neck

And I feel somehow that it’s natural to be gone

There’s no season in my mind

That I can count on for an answer

I’ve dug too many holes expecting snow

I’m not sure to where I’m headed

How I’ll ride and who I’m with

If I’ll return or when I think that I might go

What’s the difference being different

When it’s difference now that looks alike

You say I’m changing, I’m not sure that’s wrong

It’s just the centerline on this highway runs up my guitar neck

And I feel somehow that it’s natural to be gone

Перевод песни

Сіз мені қайда тұратынымды білмейсіз

Менің тректерім жақын арада барлық жерге                                                              |

Өйткені олар үшін басқа орын жоқ

Мен қазірден  тыс тұратын жерім

Мен үшін бұл айту  қиын                                                                                                                                         |

Кейде мен білетініме сенімді емеспін

Әртүрлі болғанның қандай айырмашылығы бар

Айырмашылық болған кезде бұл бір-біріне ұқсайды

Сіз мен өзгеріп жатырмын дейсіз, мен бұл дұрыс емес екеніне сенімді емеспін

Бұл тас жолдың ортаңғы сызығы ғана менің гитарамның мойнына дейін созылады

Мен өзімді қандай-да бір жолмен кетіп қаламын

Біз қандай ақылға сыймайтын үлгілерді                                                                                                                                                                                   ���������������                                                         |

Өзен жағасында тізе бүгіп отырыңыз

Бір жерде кешкі ас кезінде

Кешкі ауа сірне сияқты қозғалады

Жабысқақ түнге қарай

Қолыңызды ойға бассам оңай боламын

Сіз аздап суық сияқтысыз

Мен айтқан кезде мен кетуім керек

Бізге оны аяқтауға қандай жаман жол

Уайымдағаннан не пайда

Бір сағаттан кейін «Себеп»

Уақыт өтіп жатқан кезде біз өткізе аламыз

Әртүрлі болғанның қандай айырмашылығы бар

Бұл енді бір-біріне ұқсайтын кезде айырмашылығы бар ма?

Сіз мен өзгеріп жатырмын дейсіз, мен бұл дұрыс емес екеніне сенімді емеспін

Бұл тас жолдың ортаңғы сызығы ғана менің гитарамның мойнына дейін созылады

Мен өзімді қандай-да бір жолмен кетіп қаламын

Менің ойымда маусым жоқ

Жауапқа сене аламын

Мен қарды күту үшін тым көп шұңқыр қаздым

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Мен қалай мінемін және кіммен біргемін

Қайтып келсем немесе барамын деп ойлаған кезде

Әртүрлі болғанның қандай айырмашылығы бар

Айырмашылық болған кезде бұл бір-біріне ұқсайды

Сіз мен өзгеріп жатырмын дейсіз, мен бұл дұрыс емес екеніне сенімді емеспін

Бұл тас жолдың ортаңғы сызығы ғана менің гитарамның мойнына дейін созылады

Мен өзімді қандай-да бір жолмен кетіп қаламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз