Sunday Best - Bobbie Gentry

When I’m walkin' hand in hand with you

I’ve got my yellow parasol, rivets colored blue

Shiny patent leather shoes, bran' new

Nothin' but my Sunday best for you

Oh, it’s such a pleasure

I can hardly speak

Each day is a treasure

It’s Sunday every day of the week

I will give you all of my love, so true

Nothin' but my Sunday best will do

Nothin' but my Sunday best for you

Oh, it’s such a pleasure

I can hardly speak

Each day is a treasure

It’s Sunday every day of the week

I will give you all of my love, so true

Nothin' but my Sunday best will do

Nothin' but my Sunday best for you

Мен сенімен қол ұстасып жүргенде

Менің сары қолшатырым бар, тойтармалар көк түсті

Жылтыр патенттелген былғары аяқ киім, жаңа

Менің сенбі күнімнен басқа ештеңе жоқ

О, бұл бір  бақытты                                                                                                                                                                   бақыт

Мен әрең сөйлей аламын

Әр күн - бұл қазынасы

Бұл аптаның әр күні жексенбі

Мен сізге бар махаббатымды беремін сонша шындық

Менің жексенбілік ең жақсы жұмысым болмайды

Менің сенбі күнімнен басқа ештеңе жоқ

О, бұл бір  бақытты                                                                                                                                                                   бақыт

Мен әрең сөйлей аламын

Әр күн - бұл қазынасы

Бұл аптаның әр күні жексенбі

Мен сізге бар махаббатымды беремін сонша шындық

Менің жексенбілік ең жақсы жұмысым болмайды

Менің сенбі күнімнен басқа ештеңе жоқ