Find 'Em, Fool 'Em And Forget 'Em - Bobbie Gentry

People, let me tell you all about my father

He was known as the meanest, baddest love maker in town

The man had a reputation for shuckin' and jivin' all the women

Breaking their hearts, lord, and leavin' them cryin'

He told me: «Hon, let me give you some advice

You ought to remember for the rest of your life»

He told me to find 'em, fool 'em, forget 'em

Yeah, yeah, yeah

Find 'em, fool 'em, forget 'em

Yeah, yeah, yeah

Oh, but I didn’t listen to what my father told me

And I went off and gave my heart to you, boy

And then you walked on me, you misused me

And finally you broke my poor heart in two

The way you treated me, lord, I wouldn’t treat a dog

You didn’t even show me any mercy at all

I wish I had found you, fooled you, forgot you

Like my daddy said

I wish I had found you, I could have fooled you and then forgot you

Yeah, yeah, yeah

Daddy said: «Find 'em, fool 'em, forget 'em»

Yeah, yeah, yeah

Find 'em fool 'em forget 'em

Yeah, yeah, yeah

Адамдар, маған Әкем туралы айтып берейін

Ол қаладағы ең ақымақ, ең жаман ғашық ретінде  белгілі болды

Ер адам барлық әйелдерді ұрып-соғатын беделге ие болды

Олардың жүректерін жаралап, оларды жылауға қалдырыңыз, мырзалар

Ол маған: «Қымбаттым, саған кеңес берейін

Сіз өміріңіздің қалған бөлігін есте сақтауыңыз керек »

Ол маған оларды табуды, алдауды, ұмытуды айтты

Иә, иә, иә

Оларды табыңыз, алдаңыз, ұмытыңыз

Иә, иә, иә

Әкемнің айтқанын тыңдамадым

Мен кеттім де, жүрегімді саған бердім, балам

Содан кейін сіз менің үстімнен жүрдіңіз, мені теріс пайдаландыңыз

Ақырында сен менің бейшара жүрегімді екіге бөлдің

Сіз маған қалай қарасаңыз, тақсыр, мен итке қарамас едім

Сіз маған мүлде мейірімділік көрсеткен жоқсыз

Мен сені тапсам, алдасам, ұмытсам ғой

Әкем айтқандай

Мен сені тапсам деймін, мен сені алдайсың, содан кейін сені ұмытып қалдым

Иә, иә, иә

Әкем: «Оларды тап, алда, ұмыт», - деді.

Иә, иә, иә

Оларды тап, ақымақ, ұмыт

Иә, иә, иә