Төменде әннің мәтіні берілген Lovable , суретші - Blaue Blume аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blaue Blume
Never gonna leave your eyes again
Staring at the sun
Wish that I could give you everything
Guess I come undone
You and I
Up against the pride
You and I for life — you and I for life
We can feel things we can’t escape
Fall into the world like we have faith
We can play the well behaved
Exemplary for love
Maybe we can drive the shame away
Nothing ever leaves the mess we made
The weather changed
You said rain
Exemplary for love
If I’m lovable I don’t know what I’m inside
It doesn’t feel right this face were never mine
Only lovable to people when I tell them lies
All I have I hold back and never cry
Feeling fake sometimes
How come I never make you proud
Never make you proud
Never make you proud
How come I
Never make you proud
Everybody needs somebody’s touch
But you just want a hug
Wish that I could give you everything
But you just want to talk
Lower the lights no one is here tonight
We can feel things we can’t escape
Fall into the world like we have faith
We can play the well behaved
Exemplary for love
Maybe we can drive the shame away
Thought we’d never join the masquerade
The weather changed
You said rain
Exemplary for love
If I’m lovable I don’t know what I’m inside
It doesn’t feel right this face were never mine
Only lovable to people when I tell them lies
All I have I hold back and never cry
Guess I will break sometime
How come I never make you proud
Never make you proud
Never make you proud
How come I
Never make you proud
Where is the rainbow
Is it my hope
It’s gone
Why would you say that
When it comes back for sure
Where is the rainbow
Is it my hope
It’s gone
Why would you say that
When it comes back for sure
Isn’t about time you would live it out loud
How come I never make you proud
Енді ешқашан көздеріңнен кетпеймін
Күнге қарап
Сізге барын бере алатынымды тілеймін
Мен болды деп ойлаймын
Сіз және мен
Тәкаппарлыққа қарсы болыңыз
Сіз және мен өмір бойы — сен өмір бойы мен
Біз қашып құтыла алмайтын нәрселерді сезіне аламыз
Дүниеге сеніміміз бар сияқты түсіңіз
Біз тәртіпті ойнай аламыз
Махаббатқа үлгі
Бәлкім, ұяттан арыламыз
Біз жасаған келеңсіздікті ештеңе қалдырмайды
Ауа райы өзгерді
Жаңбыр дедіңіз
Махаббатқа үлгі
Егер мен сүйкімді болсам, ішімде не барын білмеймін
Бұл бет ешқашан менікі болғаны дұрыс емес
Адамдарға өтірік айтқан кезде ғана ұнайды
Менде бар нәрсе бар, мен ешқашан жыламаймын
Кейде жалған сезінемін
Мен сені ешқашан мақтан тұтпаймын
Сізді ешқашан мақтан тұтпаңыз
Сізді ешқашан мақтан тұтпаңыз
Қалайша мен
Сізді ешқашан мақтан тұтпаңыз
Барлығына біреудің жанасуы қажет
Бірақ сіз жай ғана құшақтағыңыз келеді
Сізге барын бере алатынымды тілеймін
Бірақ сіз жай сөйлегіңіз келеді
Жарықтарды түсіріп, бүгін кешке ешкім жоқ
Біз қашып құтыла алмайтын нәрселерді сезіне аламыз
Дүниеге сеніміміз бар сияқты түсіңіз
Біз тәртіпті ойнай аламыз
Махаббатқа үлгі
Бәлкім, ұяттан арыламыз
Біз ешқашан маскарадқа қосылмаймыз деп ойладым
Ауа райы өзгерді
Жаңбыр дедіңіз
Махаббатқа үлгі
Егер мен сүйкімді болсам, ішімде не барын білмеймін
Бұл бет ешқашан менікі болғаны дұрыс емес
Адамдарға өтірік айтқан кезде ғана ұнайды
Менде бар нәрсе бар, мен ешқашан жыламаймын
Бір кездері сынатын шығармын
Мен сені ешқашан мақтан тұтпаймын
Сізді ешқашан мақтан тұтпаңыз
Сізді ешқашан мақтан тұтпаңыз
Қалайша мен
Сізді ешқашан мақтан тұтпаңыз
Кемпірқосақ қайда
Бұл менің үмітім бе?
Ол кетті
Неге олай дейсің
Ол сөзсіз қайтып келгенде
Кемпірқосақ қайда
Бұл менің үмітім бе?
Ол кетті
Неге олай дейсің
Ол сөзсіз қайтып келгенде
Оны дауыстап айтатын уақыт келген жоқ па
Мен сені ешқашан мақтан тұтпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз