Summertime - Blankass
С переводом

Summertime - Blankass

Альбом
Les chevals
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
266370

Төменде әннің мәтіні берілген Summertime , суретші - Blankass аудармасымен

Ән мәтіні Summertime "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summertime

Blankass

Оригинальный текст

J’ai dû faire le tour de la terre trois ou quatre fois

J’ai dû parcourir l’univers, j’ai dû marcher sur les toits

J’ai dû me couvrir de poussière, aller contre moi

J’ai dû traverser les enfers, pour arriver jusqu'à toi

Summertime m’a brûlé, tu m’as tué

Tu m’as promis que cette fois tu resterais

Je n’ai plus rien à te donner

Summertime tu me flingues, tu le sais

Un peu plus au fond encore à chaque été

Je n’ai plus rien à te donner

J’ai dû chercher à tout refaire, trouver mes repères

J’ai dû fuir les flammes et le froid, j’ai dû pleurer

Quelques fois

J’ai dû m’enchaîner à tes bras et me laisser faire

J’ai dû survoler tes colères, pour arriver

Jusque-là

Summertime m’a brûlé, tu l’as fait

Tu m’as promis que cette fois tu resterais

Je n’ai plus rien à te donner

Summertime tu me flingues, tu le sais

Tous les jours un peu plus lache et sans pitié

Je n’ai plus rien à te donner

Elle est née au coeur du mystère

Elle est seule à savoir comment faire

Pour aller si loin dans la chair

Pour aller si bien toucher les nerfs

Перевод песни

Мен жерді үш-төрт рет айналып өткен болуым керек

Ғаламды аралау керек болды, төбелерде жүруім керек болды

Мен өзімді шаң басып, маған қарсы шығуға тура келді

Саған жету үшін мен тозақтан өтуім керек еді

Жаз мені өртеп жіберді, сен мені өлтірдің

Сіз маған бұл жолы қалатыныңызға уәде бердіңіз

Саған бұдан артық берер ештеңем жоқ

Жазда сен мені түсіресің, оны білесің

Әр жаз сайын аздап тереңірек

Саған бұдан артық берер ештеңем жоқ

Мен бәрін қайта жасауға тырысуым керек болды, өз тіректерімді табу керек болды

Жалын мен суықтан қашуға тура келді, жылауым керек болды

Кейде

Мен өзімді сенің құшағыңа байлап, өзімді қалдыруға тура келді

Жету үшін сенің ашуыңның үстінен ұшып өтуім керек еді

Оған дейін

Жаз мені өртеп жіберді, сен күйдірдің

Сіз маған бұл жолы қалатыныңызға уәде бердіңіз

Саған бұдан артық берер ештеңем жоқ

Жазда сен мені түсіресің, оны білесің

Күн сайын аздап еркін және мейірімсіз

Саған бұдан артық берер ештеңем жоқ

Ол жұмбақ жүрегінде дүниеге келген

Ол мұны қалай жасау керектігін білетін жалғыз адам

Етте соншалықты алысқа бару

Нервтерге қол тигізу үшін жақсы жүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз