La couleur des blés - Blankass
Төменде әннің мәтіні берілген La couleur des blés , суретші - Blankass аудармасымен
Ән мәтіні La couleur des blés "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La couleur des blés
Blankass
Оригинальный текст
L’heure de la sortie a sonné
Encore une journée passée à rien penser
Courir, payer, acheter, voler
Et un jour oublier la couleur des blés
Moi, j’ai vu des bateaux couler
Sans un poing levé, sans une voix haussée
Apprendre à ne jamais rien demander
Surtout ne pas regarder les gens tomber
Un peu plus de sang sur les doigts
Mais c’est ça le paradis
Si tu vois par-dessus les toits
La couleur est vert-de-gris
Un peu plus de sang à cracher
Mais petit, c’est beau la vie
Et dedans, les gens sont cachés
La nuit tous les chats sont gris
Les trains sont pleins de gens pressés
Pressés d’arriver, se coucher, se lever
Un jour maussade, et un jour gai
Suivant l’arrivage, la quantité du blé
Un peu plus de sang sur les doigts
Mais c’est ça le paradis
Si tu vois par-dessus les toits
La couleur est vert-de-gris
Un peu plus de sang à cracher
Mais petit, c’est beau la vie
Et dedans, les gens sont cachés
La nuit tous les chats sont gris
Un peu plus de sang sur les doigts
Mais c’est ça le paradis
Si tu vois par-dessus les toits
La couleur est vert-de-gris
Un peu plus de sang à cracher
Mais petit, c’est beau la vie
Et dedans, les gens sont cachés
La nuit tous les chats sont gris
L’heure de la sortie a sonné
Encore une pensée pour ce qui aurait pu se passer
Tu peux me trouver décalé
Mou tu sais, je n’aime que la couleur des blés
Перевод песни
Шығу уақыты келді
Тағы бір күн ештеңе ойламай өтті
Жүгіру, төлеу, сатып алу, ұрлау
Бір күні бидайдың түсін ұмытып кетесің
Мен, мен қайықтардың батып бара жатқанын көрдім
Жұдырық көтермей, дауыс көтермей
Ешқашан сұрамауды үйрен
Ең бастысы, адамдардың құлағанын көрмеңіз
Саусақтарда аздап қан
Бірақ бұл жұмақ
Егер сіз төбелердің үстінен көрсеңіз
Түсі вердристік
Түкіру үшін аздап қан
Бірақ балам, өмір жақсы
Оның ішінде адамдар тығылып жатыр
Түнде барлық мысықтар сұр болады
Пойыздар асығыс адамдарға толы
Келуге асығыңыз, төсекке жатыңыз, тұрыңыз
Қараңғы күн, қуанышты күн
Бидайдың жеткізіліміне, көлеміне байланысты
Саусақтарда аздап қан
Бірақ бұл жұмақ
Егер сіз төбелердің үстінен көрсеңіз
Түсі вердристік
Түкіру үшін аздап қан
Бірақ балам, өмір жақсы
Оның ішінде адамдар тығылып жатыр
Түнде барлық мысықтар сұр болады
Саусақтарда аздап қан
Бірақ бұл жұмақ
Егер сіз төбелердің үстінен көрсеңіз
Түсі вердристік
Түкіру үшін аздап қан
Бірақ балам, өмір жақсы
Оның ішінде адамдар тығылып жатыр
Түнде барлық мысықтар сұр болады
Шығу уақыты келді
Не болғаны туралы тағы бір ой
Сіз мені қызық деп санайтын шығарсыз
Білесің бе, маған тек бидайдың түсі ғана ұнайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз