C'est moi - Blankass

Comment te parler de moi

On s’est connu quand tu es né

Et j'étais déjà bien en toi ce jour là

Je n’ai pas de nom

Mais tant d’années

A me nourrir de toi

Je te servirai, tu en auras besoin

Est-ce que tu sens mes dents serrer ton coeur à l’intérieur?

Est-ce que tu sens frapper sur les parois?

Surtout ne t’inquiète pas pour ça

Je ne te dérangerai pas

Mais je te ferai juste oser les combats

Je suis du vent, du mauvais temps

Des larmes et des embruns

Et j’ai tant de visages à travers le tien

Je prends la main qui veut bien assomer les chagrins

Briser les liens ou attaquer les trains

Et c’est moi qui dit non

Tout au fond de ton âme

Je suis de ce qui monte en toi quand rien ne va

Et moi je suis venu chez toi

Pour occuper des lieux fermés

En passager qui voudrait te sauver

J’ai marché sur des forteresses

J’ai renversé des rois

Quand tu cris, celui qui parle c’est moi

Derrière la colère et l’espoir, le devoir et l’envie

C’est moi qui suis caché, qui te conduis

Je suis l’esprit qu’on réveille

A trop longtemps se priver

Je suis de tous les conflits

Et quand les révoltes sont là

C’est moi qui parle à chaque fois

Comment te parler de moi

On s’est connu quand tu es né

Je suis comme un alien allié

Moi je suis là pour toi

Moi je suis là pour toi

Мен туралы қалай айтамын

Сен туылғанда таныстық

Сол күні мен сенің ішіңде жақсы болдым

Менің атым жоқ

Бірақ талай жылдар

Сізге тамақтандыру үшін

Мен сізге қызмет етемін, сізге қажет болады

Менің тістерім жүрегіңді қысып тұрғанын сезесің бе?

Сіз қабырғаларды қағып жатқандай сезінесіз бе?

Ең бастысы, бұл туралы алаңдамаңыз

Мен сені мазаламаймын

Бірақ мен сені ұрысуға мәжбүр етемін

Мен желден, қолайсыз ауа-райындамын

Көз жасы және спрей

Ал менде сенің жүзің арқылы көп жүзім бар

Мен мұңды өшіргім келетін қолды аламын

Байланысты үзіңіз немесе пойыздарға шабуыл жасаңыз

Ал жоқ деп айтатын менмін

Жаныңыздың тереңінде

Ештеңе болмаған кезде сенде көтерілетін менмін

Ал мен сенің үйіңе келдім

Жабық жерлерді басып алу

Сізді құтқарғысы келетін жолаушы ретінде

Мен бекіністермен жүрдім

Мен патшаларды тақтан тайдырдым

Сен айқайласаң, сөйлейтін мен

Ашу мен үміттің, міндет пен қызғаныштың артында

Мен жасырынмын, сені жетелеймін

Мен біз оятатын рухпын

Ұзақ бас тартуға

Мен барлық қақтығыстардың бірімін

Ал тәртіпсіздіктер осында болғанда

Әр кезде сөйлейтін менмін

Мен туралы қалай айтамын

Сен туылғанда таныстық

Мен бөтен одақтас сияқтымын

Мен сен үшін келдім

Мен сен үшін келдім