Tea For Two - Bishop Allen

Come inside, shut the door

Grab the blankets off the floor

Let your sneakers dry there on the radiator

Here we are, winter again

Brittle bones and prickled skin

All the geese have flown

I wish I was a hibernator

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

We keep close, huddle tight

Near the stove, blue and bright

While the kettle warms, how long have we waited?

If they took this joy away

Small it is, but ours today

Well I know, I know, I wanna be liberated

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

For a cup of tea

For a cup of tea

For a cup of tea!

Here I am, for by sea

They took our bombs to take our tea

We will ring our bells to warn of their arrival

We keep close, huddled tight

Me and you, we’ll be alright

And this tea for two will aid in our survival

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

For a cup of tea!

For a cup of tea!

For a cup of tea!

Ішке кір, есікті жап

Едендегі көрпелерді алыңыз

Кроссовкаларыңызды радиаторда кептіріңіз

Міне, біз қайтадан қыс

Сынғыш сүйектер және тікенді тері

Барлық қаздар ұшып кетті

Мен қыстау болғанымды қалаймын

Бүгін түнде бұл маған түсінікті

Ел қалай бөлініп шықты

Біз жақын, тығыз араласамыз

Пештің жанында, көк және жарық

Шәйнек жылығанша, біз қанша күттік?

Егер олар бұл қуаныштан айырылса

Кішкентай , бірақ бүгін біздікі

Мен білемін, білемін, азат болғым келеді

Бүгін түнде бұл маған түсінікті

Ел қалай бөлініп шықты

Бір кесе шай үшін

Бір кесе шай үшін

Бір кесе шай үшін!

Міне, мен теңізде

Олар шайымызды ішу үшін бомбамызды алды

Біз            олардың                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Біз жақын, бір-бірімен тығыз байланыста боламыз

Мен және сен, біз жақсы боламыз

Бұл екі адамға арналған шай біздің өмір сүруімізге көмектеседі

Бүгін түнде бұл маған түсінікті

Ел қалай бөлініп шықты

Бір кесе шай үшін!

Бір кесе шай үшін!

Бір кесе шай үшін!