Төменде әннің мәтіні берілген Things Are What You Make Of Them , суретші - Bishop Allen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bishop Allen
I was spending my days with my demons, yeah
They had taken up inside of my heart
They were trying to keep me entertained
They were tearing me apart
Well my memory, she was packing, yeah
And I knew that she would never come back
She handed me a letter and
Then she vanished in the black
And the letter said:
Things are what you make of them
Things are what you make of them, baby
And you know what I mean
Yeah, you know what I mean
Well I met up with my common sense
And I knew her by the rose in her hair
She said: Son, if you don’t make a noise
God will never know you’re there
So I purchased me a ticket, yeah
For a meeting with Jesus Christ
He shook my hand and offered me
Just this thimble of advice
He was telling me:
Things are what you make of them.
.
Мен күндерімді жындарыммен өт өт өткізді өткізді
Олар менің жүрегімді жаулап алды
Олар мені көңіл көтеруге тырысты
Олар мені жарып жіберді
Менің жадым, ол заттарын жинап жатыр еді, иә
Мен оның ешқашан қайтып келмейтінін білдім
Ол маған хат берді және
Содан кейін ол қара түсте жоғалып кетті
Ал хатта:
Заттар олардан жасалған нәрсе
Сен олардан солай жасайсың, балақай
Сіз менің не айтқым келгенін түсінесіз
Иә, не айтқым келетінін түсінесіз
Жақсы, мен өзімнің ақыл-парасатымды кездестірдім
Мен оны шашындағы раушан гүлінен танитынмын
Ол: Балам, шуламасаң
Құдай сіздің сонда екеніңізді ешқашан білмейді
Сондықтан мен маған билет сатып алдым, иә
Иса Мәсіхпен кездесу үшін
Ол қолымды қысып ұсынды
Тек осы кеңес
Ол маған айтып жатты:
Заттар олардан жасалған нәрсе.
.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз