Rooftop Brawl - Bishop Allen
С переводом

Rooftop Brawl - Bishop Allen

Альбом
Grrr...
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177650

Төменде әннің мәтіні берілген Rooftop Brawl , суретші - Bishop Allen аудармасымен

Ән мәтіні Rooftop Brawl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rooftop Brawl

Bishop Allen

Оригинальный текст

There was a rooftop brawl, and I twisted my own arm

I had been working in the mirror on my charm

And in the silence, I started laughing again

I saw the stars

I didn’t care

There was a crowd below with their faces to the sky

They seemed so curious, but I could not tell you why

I started floating just like the ocean

Everyone screaming, nobody there

There was a sidewalk wake, I had stitches in my side

I had been looking with a flashlight for my pride

I heard the sirens, and they were crying

Everyone flying scared

I got a number written down on the back of my hand, but I can’t read it

I got a notice in my pocket that I don’t understand

I think I need it

I got a watch on my wrist, but it just won’t tick

I don’t know

I got a key that I swallowed, yeah its part of the trick

I gotta go

And if the sun comes up, it will still be a surprise

I will be statue still, rubbing both my eyes

The bells are ringing, the bees are stinging, and I am singing, «La da da da.»

Перевод песни

Төбеде төбелес болды, мен өз қолымды бұрап қалдым

Мен өзімнің сүйкімділігімде айнада жұмыс істедім

Тыныштықта мен тағы да күле бастадым

Мен жұлдыздарды көрдім

Маған  мән бермедім

Төменде жүздері аспанға                                       |

Олар өте қызық болып көрінді, бірақ мен сізге себебін айта алмадым

Мен мұхит сияқты жүзе бастадым

Барлығы айқайлайды, ешкім жоқ

Тротуарда ояну болды, менің бүйіріме тігіс                    бүйірім                 бүйірім                бүйірі                      тротуар     болды

Мен мақтанышымды фонарикпен қарадым

Мен сиреналарды естідім, олар жылап жатыр

Ұшып бара жатқандардың бәрі қорқып кетті

Менің қолымның артына жазылған нөмір бар  бір  оқи алмай      

Мен қалтамда түсінбеймін, мен түсінбеймін

Бұл маған қажет деп ойлаймын

Мен білегімде сергек болды, бірақ ол тек кене болмайды

Мен білмеймін

Мен жұтып қойған кілт алдым, иә, бұл қулықтың бір бөлігі

Менің баруым керек

Егер күн шыққан болса, ол әлі де тосынсый болады

Мен екі көзімді уқалай отырып, мүсін боламын

Қоңыраулар соғылып, аралар шағып жатыр, мен «Ла да да да» деп ән айтамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз