Flight 180 - Bishop Allen
С переводом

Flight 180 - Bishop Allen

Альбом
The Broken String
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309940

Төменде әннің мәтіні берілген Flight 180 , суретші - Bishop Allen аудармасымен

Ән мәтіні Flight 180 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flight 180

Bishop Allen

Оригинальный текст

It’s like you took the giant Christmas tree

At rockafella center and

You spread it paper thin

But you were careful not to break a bulb

And then you mirrored it a million fold

To shine

And shine

And shine along

And there’s a tap on my knee

Bring up your seat back please, she says

But I know she means

If you feel like dancing

Dance with me

Some of the lights below

Shine directly on the people I know

Their lives take such strange shapes

But how together they appear from above

I guess that could be love

My friends

My friends

I’m coming home

And then the captain speaks

It’s clear and 44 degrees

But I know he means

If you feel like dancing

Dance with me

But I been out past the lights

Where the jagged black begins

I let my heels sink in the sand

And the ocean sucked it’s teeth

And the cold cuts through my feet

And stretched out on and on and on

How disconnected I can feel on the ground

It’s like I’m shining all alone

And I don’t wanna be

So

Before I go to bed tonight

I’ll signal up to the passing flight

Hit the lights

The lights

The lights

The lights

And now the man in the middle seat

Recites the times tables audibly

But I know he means

If you feel like dancing

Dance with me

If you feel like dancing

Dance with me

And now the man in the middle seat

Recites the times tables audibly

But I know he means

If you feel like dancing

Dance with me

If you feel like dancing

Dance with me

Перевод песни

Сіз алып шыршаны алған сияқтысыз

 Rockafella орталығында және

Сіз оны қағазды жұқа етіп жайыңыз

Бірақ шамды  сындырып алмау үшін абай болдыңыз

Содан кейін сіз оны миллион есе етіп көрсеттіңіз

Жарқырау үшін

Және жылтыр

Және бірге жарқырай беріңіз

Менің тіземде бір қағу бар

Өтінемін, орныңды артқа қарай көтер, - дейді ол

Бірақ мен оның айтқысы келетінін білемін

Би билегіңіз келсе

Менімен биле

Төмендегі шамдардың кейбірі

Мен білетін адамдарға тікелей жарқыратыңыз

Олардың өмірі осындай біртүрлі пішіндерге ие

Бірақ олар жоғарыдан қалай бірге көрінеді

Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін

Менің достарым

Менің достарым

Мен үйге келемін

Содан кейін капитан сөйлейді

Бұл анық және 44 градус

Бірақ мен оның  айтқысы келетінін білемін

Би билегіңіз келсе

Менімен биле

Бірақ мен жарықтан өтіп кеттім

Кесілген қара қайдан басталады

Мен өкшелерімді құмға  батып                                               бату                                          |

Ал мұхит тістерін сорып алды

Ал суық аяғымды кесіп өтеді

Әрі қарай созылып жасады

Мен өзімді жерде қаншалықты ажыратылғандай сезінемін

Мен жалғыз жарқырап тұрған сияқтымын

Мен болғым келмейді

Сонымен

Бүгін кешке ұйықтар алдында

Мен өтіп бара жатқан рейске белгі беремін

Шамдарды соғыңыз

Шамдар

Шамдар

Шамдар

Ал енді ортаңғы орындықтағы адам

Уақыт кестелерін естіліп айтады

Бірақ мен оның  айтқысы келетінін білемін

Би билегіңіз келсе

Менімен биле

Би билегіңіз келсе

Менімен биле

Ал енді ортаңғы орындықтағы адам

Уақыт кестелерін естіліп айтады

Бірақ мен оның  айтқысы келетінін білемін

Би билегіңіз келсе

Менімен биле

Би билегіңіз келсе

Менімен биле

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз