The Marriage - Billy Bragg

I understand you needing

And wanting is no crime

But I can’t help feeling

That you and your mother

Are just wasting your time

Choosing Saturdays in Summer

Oh, I dare you to wear white

Love is just a moment of giving

And marriage is when we admit

Our parents were right

I just don’t understand it

What makes our love a sin

How can it make that difference

If you and I are wearing

That bloody, bloody ring

If I share my bed with you

Must I also share my life

Love is just a moment of giving

And marriage is when we admit

Our parents were right

You just don’t understand it

This tender trap we’re in

Those glossy catalogues of couples

Are cashing in

On happiness again and again

So drag me to the altar

And I’ll make my sacrifice

Love is just a moment of giving

And marriage is when we admit

Our parents were right

Marriage is when we admit

Our parents were right

Just as marriage is when we admit

Our parents were probably right

Сізге қажет екенін түсінемін

Ал қалау қылмыс емес

Бірақ мен сезінуге көмектесе алмаймын

Сен және анаң

Тек уақытыңызды босқа өткізіп жатырсыз

Жазда сенбі күндерін таңдау

О, мен сені ақ киюге тырысамын

Махаббат - бұл бір беру сәті

Және неке дегеніміз - біз мойындауымыз керек

Ата-анамыз дұрыс айтты

Мен оны түсінбеймін

Сүйіспеншілігімізді күнәға айналдыратын нәрсе

Бұл қалай өзгеруі мүмкін

Егер сен         киіп        

Сол қанды, қанды сақина

Егер мен өз төсегіммен бөліссем

Мен де өмірімді  бөлісуге мүмкін емеспін

Махаббат - бұл бір беру сәті

Және неке дегеніміз - біз мойындауымыз керек

Ата-анамыз дұрыс айтты

Сіз жай ғана оны түсінбейсіз

Біз осы нәзік тұзаққа түстік

Бұл жұптардың жылтыр каталогтары

Қолма-қол ақша аударып жатыр

Қайта-қайта бақыт туралы

Сондықтан мені құрбандық үстеліне апарыңыз

Мен құрбандыққа шалынамын

Махаббат - бұл бір беру сәті

Және неке дегеніміз - біз мойындауымыз керек

Ата-анамыз дұрыс айтты

Неке бұл біз мойындаған кезде

Ата-анамыз дұрыс айтты

Біз мойындаған кезде, неке болатыны сияқты

Ата-анамыз дұрыс айтқан болар