Rule nor Reason - Billy Bragg

The wind sways the trees and the raindrops on the leaves

Tumble down, down my neck in the breeze

Yes, it’s true I hid out in the shadow of your doubt

And this medal that I wear is not for bravery, I’m afraid

And we’re both going to have to accept

That this might be as good as it gets

As our love for each other respects

Neither rule nor reason

The Queen on her throne plays Shirley Bassey

Records when she’s all on her own

And she looks out the window

And cries

What should I do?

Scratch off all of my tattoos?

And forget those girls' names?

But you’re not about to let me do that, are you?

And we’re both going to have to accept

That this might be as bad as it gets

As our love for each other respects

Neither rule nor reason

And we’re both going to have to accept

That this might be as big as it gets

As our love for each other respects

Neither rule nor reason

Жел ағаштарды тербетеді, жапырақтардағы жаңбыр тамшылары

Төмен құлап, желмен мойнымнан төмен түсіңіз

Иә, мен сіздің күмәніңіздің көлеңкесіне жасырынғаным рас

Мен киетін бұл медаль ерлік үшін емес, мен қорқамын

Екеуміз де қабылдауымыз керек

Бұл мүмкін болғанша жақсы болуы мүмкін

Бір-бірімізге деген сүйіспеншілігіміз құрметтейді

Ереже де, себеп те емес

Тақта отырған патшайым Ширли Бассиді ойнайды

Оның жалғыз болғанын жазады

Ал ол терезеге қарайды

Және жылайды

Не істеуім керек?

Менің барлық татуировкаларымды сызып тастау керек пе?

Ал сол қыздардың есімдерін ұмытып кеттің бе?

Бірақ сіз маған бұлай істеуге рұқсат етпейсіз, солай ма?

Екеуміз де қабылдауымыз керек

Бұл қаншалықты жаман болуы мүмкін

Бір-бірімізге деген сүйіспеншілігіміз құрметтейді

Ереже де, себеп те емес

Екеуміз де қабылдауымыз керек

Бұл қаншалықты үлкен болуы мүмкін

Бір-бірімізге деген сүйіспеншілігіміз құрметтейді

Ереже де, себеп те емес