Distant Shore - Billy Bragg

Everyone knows

That there’s no place like home

But I’m just seeking refuge

In a world full of storms

Washed up on a distant shore

Can’t go home anymore

The natives are hostile

Whatever I say

The thing they fear most is

That I might want to stay

By their side on a distant shore

Can’t go home anymore

I escape my tormenters

By crossing the sea

What I cannot escape is

Memory

Far away on a distant shore

Can’t go home anymore

Барлығы біледі

Үй сияқты жер жоқ

Бірақ мен жай ғана пана іздеп жүрмін

Дауылға толы әлемде

Алыс жағада шайылды

Енді үйге  бара алмаймын

Жергілікті тұрғындар жау

Мен не айтсам да

Олар ең қорқатын нәрсе

Менің қалғым келетін мүмкін

Алыс жағада олардың жанында

Енді үйге  бара алмаймын

Мен азап шегушілерімнен қашамын

Теңізді  кесіп өту арқылы

Мен қашып құтыла алмайтыным

Жад

Алыс жағалауда алыс

Енді үйге  бара алмаймын