Should I Call You Jesus? - Billie Myers
С переводом

Should I Call You Jesus? - Billie Myers

Альбом
Vertigo
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310600

Төменде әннің мәтіні берілген Should I Call You Jesus? , суретші - Billie Myers аудармасымен

Ән мәтіні Should I Call You Jesus? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should I Call You Jesus?

Billie Myers

Оригинальный текст

Religions all around the world

Every man, every woman

Every want to be martyr

We have to learn, to learn

The way we need to live together

If the planet earth stopped revolving

Would religion really matter anymore?

And if jerusalem began dissolving

You’d see the man from salt lake city

At your door

I believe

I believe

That there?

s so much more

Than we can see

I believe

I believe

That there’s more to life

There’s more to life than this

Should i call you jesus?

Or should i call you buddha

Don’t you know jehovah

He read the kabbala

Should i talk to allah?

Does it really matter?

God is god

By any god given name

If the vatican built all the temples

Would confession drive the innocent insane?

And if charity organized religion

Would there be wealth enough

To chant away the day

I believe

I believe

That there’s more to life

There’s more to life than this

Should i call you jesus?

Or should i call you buddha

Don’t you know jehovah?

He read the kabbala

Should i talk to allah?

Does it really matter?

God is god

By any god given name

Some people, some people

Say he won’t answer

I say that the question should change

Our father who art in heaven

Ancient omnipresent

Hallowed be thy name

Legendary reincarnation

Chameleon of faith

Untruth man made

Our father who art in heaven

If i get your name wrong

Will you turn me away?

Should i call you jesus?

Or should i call you buddha

Don’t you know jehovah?

He read the kabbala

Should i talk to allah?

Does it really matter?

God is god

By any god given name

Religion isn’t hate

Religion isn’t war

Genocide, brutal or cruel

It doesn’t kill

Discriminate

It isn’t vicious

And it doesn’t violate

It isn’t massacre

Bloodshed

Conflict or slaughter

Barbaric terror

Barbaric torture

Tyranny

Dictatorship

Or fear

Religions all around the world

Every man, every woman

Every want to be martyr

We have to learn, to learn

The way we need to live together

I ask only one question

Should i call you jesus?

Does it really matter?

Come over here and have a beer!

Перевод песни

Дүние жүзіндегі діндер

Әрбір еркек, әрбір әйел

Барлығы шайіт болғысы келеді

Біз үйренуіміз, үйренуіміз керек

Бірге өмір сүруіміз керек

Егер жер планетасы айналуды тоқтатса

Дін шынымен де маңызды ма?

Ал егер  Иерусалим ыдырай бастаса

Сіз Солт-Лейк қаласынан келген адамды көресіз

Сіздің есігіңізде

Мен сенемін

Мен сенемін

Онда?

тағы да

Біз көретіндей

Мен сенемін

Мен сенемін

Өмірге көп нәрсе бар

Өмірде бұдан да                                                                 |

Мен сені Иса деп атауым керек пе?

Немесе сені Будда деп атасам ба?

Сен Ехобаны білмейсің бе?

Ол каббаланы оқыды

Алламен сөйлесуім керек пе?

Бұл шынымен маңызды ма?

Құдай құдай

Кез келген құдайдың атымен

Ватикан барлық храмдарды салған болса

Мойындау жазықсыз адамды жындыға айналдырар ма еді?

Ал қайырымдылық дінді ұйымдастырса

Байлық болар ма еді

Күнді ән айту үшін

Мен сенемін

Мен сенемін

Өмірге көп нәрсе бар

Өмірде бұдан да                                                                 |

Мен сені Иса деп атауым керек пе?

Немесе сені Будда деп атасам ба?

Сіз Ехобаны білмейсіз бе?

Ол каббаланы оқыды

Алламен сөйлесуім керек пе?

Бұл шынымен маңызды ма?

Құдай құдай

Кез келген құдайдың атымен

Кейбір адамдар, кейбір адамдар

Ол жауап бермейтінін айтыңыз

Мен сұрақ өзгеруі керек деп айтамын

Аспандағы әкеміз

Ежелгі барлық жерде

Сенің атың даңқталсын

Аңызға айналған реинкарнация

Сенім хамелеоны

Адам жасаған өтірік

Аспандағы әкеміз

Егер мен сіздің атыңызды қате алсам

Мені қайтарасыз ба?

Мен сені Иса деп атауым керек пе?

Немесе сені Будда деп атасам ба?

Сіз Ехобаны білмейсіз бе?

Ол каббаланы оқыды

Алламен сөйлесуім керек пе?

Бұл шынымен маңызды ма?

Құдай құдай

Кез келген құдайдың атымен

Дін жек көрушілік емес

Дін соғыс емес

Геноцид, қатыгез немесе қатыгез

Ол өлмейді

Кемсіту

Бұл зұлым емес

Және ол бұзбайды

Бұл қырғын емес

Қан төгілді

Жанжал немесе сою

Варварлық террор

Варварлық азаптау

Тирания

Диктатура

Немесе қорқыныш

Дүние жүзіндегі діндер

Әрбір еркек, әрбір әйел

Барлығы шайіт болғысы келеді

Біз үйренуіміз, үйренуіміз керек

Бірге өмір сүруіміз керек

Мен бір ғана сұрақ қоямын

Мен сені Иса деп атауым керек пе?

Бұл шынымен маңызды ма?

Мұнда келіп, сыра ішіңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз