Afraid Of Spiders - Billie Myers
С переводом

Afraid Of Spiders - Billie Myers

Альбом
Vertigo
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279400

Төменде әннің мәтіні берілген Afraid Of Spiders , суретші - Billie Myers аудармасымен

Ән мәтіні Afraid Of Spiders "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Afraid Of Spiders

Billie Myers

Оригинальный текст

There is a chance, that I Won’t repeat the lessons that i’ve learnt

Instead i’ll make the same mistakes.

pretend for me, dont prove me wrong

I broke my legs fallings, so now I’m standing still when this pain don’t hurt,

i’ll stop holding on

I’ll hit and run, pouring diamond clouds and cobwebs reign the sky,

in spite of that I’ll stay dry

I’ll keep hanging on your threads, still afraid of spiders

There is a liar inside my head, thats scared to death to face the truth

Is this a one way street of promises

You’ll have to lie to keep

I’m broken wide open, your safety catch is on

And as my hunger feeds, i can barely breath

Sweet suicide, the black widow drains the blood of butterflies

Survivals living proof that keeps me hanging on your threads

Still afraid of spiders

Is there more to love than simply because, 'cos pain can hurt it he name of love

Simply because it does

So, if I kiss you now, would kiss me back

Pour the diamond clouds and cobwebs from the sky

Yeah yeah yeah yeah

I’m afraid to let go, afraid to be alone

Afraid to give, afraid to own

Im still hanging on your threads, hanging on your threads

Hanging on your threads, still afraid of spiders

Afraid of spiders

Oh, i’m afraid to let you go, i’m afraid to watch you go

Say it, won’t you say it?

say it, say you love me still

Oh, I’m afraid to watch you go, Why won’t you say it?

say you love me still

Oh, I’m afraid

Перевод песни

Мен үйреншікті сабақтарды қайталамаймын, мен мүмкіндік бар

Оның орнына мен бірдей қателіктерді жасаймын.

мен үшін кейіп танытыңыз, қателескенімді  дәлелдемеңіз

Мен аяғымды сындырып алдым, сондықтан қазір бұл ауыртпалық ауыртпаған кезде бір орында тұрып жатырмын,

ұстауды тоқтатамын

Мен соғып, жүгіремін, аспанға алмас бұлттары мен өрмек торларын төгемін,

соған қарамастан, мен құрғақ қала беремін

Мен өрмекшілерден қорқа отырып, сіздің жіптеріңізге ілінетін боламын

Менің басымда өтірікші  бар, ол шындықпен бетпе-бет келуден өлімше қорқады

Бұл уәделердің бір жақты көшесі ме?

Сақтау үшін өтірік айту керек болады

Мен қатты аштым, қауіпсіздік ілмегі қосулы

Және менің аштық берілсе де, мен әрең дем аламын

Тәтті суицид, қара жесір көбелектердің қанын ағызады

Тірі қалғандар - мені сіздің тақырыптарыңызда ұстайтын тірі дәлел

Өрмекшілерден әлі қорқады

Сүйіспеншіліктен гөрі жақсы көру керек, өйткені 'cos-қа ауырсыну оның сүйіспеншілігінен айрылуы мүмкін

Бұл болғандықтан

Сондықтан, егер мен             қазір                      сен                                                                  |

Аспаннан гауһар бұлттар мен өрмек торларын төгіңіз

иә иә иә

Мен кетуге қорқамын, жалғыз болуға қорқамын

Беруге қорқады, иеленуге қорқады

Мен әлі жіптеріңізге                               

Жіптеріңізге  ілулі                                                                                                                                               Өрмекшілерден  қорқады

Өрмекшілерден қорқады

О, мен сені жіберуге қорқамын, сенің кетіп бара жатқаныңды көруге қорқамын

Айтшы, айтпайсың ба?

айт, мені әлі де жақсы көретініңді айт

О, мен сенің бара жатқаныңды көруге қорқамын, неге айтпайсың?

мені әлі де жақсы көретініңді айт

О, мен қорқамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз