Your Spit as a Flower On the Tomb in Me - Beyond the Dream

This place I’ve never seen before*

Goes by the name of cruelty

Thunder cracks among black clouds

And the rain reminds me of tears of beauty

You cruel teaser, from foolishness I’ll suffer

Just me alone, my kind of last… supper

When no one is here to hear…

When no one is here to share…

No one is here to hear me

No one is here to share

My thoughts, my dreams I did hide out-side of my sleep

Walking on road in thickening night

Where left hands path is right for feeble minded!

The sky keeps bleeding above me

While your spit is like the flower on the tomb in me…

Your spit, as a flower on the tomb in me

Running on road in thickening night where left-hand path

Is right for feeble minded, truly blinded and, naive

The sky keeps bleeding above me

While your spit, is like the flower on the tomb in me…

Your spit as a flower on the tomb in me…

The story goes on and on

I’ll keep on begging for more and more

This is the way the story writes itself:

«What should I do with this

Would you please tell me

What should I do when story is writing… itself?»

The sky keeps bleeding above me

While your spit, is like the flower on the tomb in me…

Your spit as a flower on the tomb in me

The sky keeps bleeding above me

While your spit, is like the flower on the tomb in me…

Your spit as a flower on the tomb in me…

Мен бұрын көрмеген жер*

Қатыгездіктің атынан жүреді

Қара бұлттардың арасында күн күркірейді

Ал жаңбыр сұлулықтың көз жасын есіме түсіреді

Қатыгез тизер, мен ақымақтықтан зардап шегемін

Жалғыз менікі, менің соңғы  кешкі асым

Бұл жерде ешкім есту  болмаса                    

Ешкім мұнда бөлісуге болмайды ...

Мені тыңдау үшін ешкім жоқ

Бөлісу үшін мұнда ешкім жоқ

Менің ойларымды, армандарымды ұйқымның сыртына жасырды 

Қалыңдаған түнде жолда жүру

Сол қолдың жолы  әлсіздерге дұрыс болса!

Үстімде аспан қан жылайды

Сенің түкірің мендегі қабірдегі гүл сияқты...

Ішімдегі қабірге гүлдей түкірігің

Қалыңдаған түнде сол жақтағы жолмен жүгіру

Ақыл-ойы нашар, шынымен соқыр және аңғалға арналған

Үстімде аспан қан жылайды

Сенің түкірің мендегі қабірдегі гүл сияқты...

Мендегі қабірге гүлдей  түкірген        

Оқиға әрі қарай жалғасады

Мен барған сайын көбірек сұрай беремін

Бұл әңгіменің өзі былайша жазылады:

«Мен бұған не істеуім керек

Өтінемін айтып жібересіз бе

Сюжет жазу кезінде не істеуім керек ...

Үстімде аспан қан жылайды

Сенің түкірің мендегі қабірдегі гүл сияқты...

Мендегі бейітке гүлдей  түкірдің

Үстімде аспан қан жылайды

Сенің түкірің мендегі қабірдегі гүл сияқты...

Мендегі қабірге гүлдей  түкірген