You Are the Water - Beyond the Dream

This is my world, the world is me*

You will deny it, before you see, I’ll make you weep

When naive laughter turns into funereal crying in fear

I am smiling, there’s nobody to wipe away your tears

How to confess your sins in the end when death wins?

Whispers form silent lies dreaded like the devil’s eyes

Before your blood stains the sky tonight

I’ll slay myself to know…

When I’m slain I’ll know what is right!

If we’ll throw away these rings, will it end this suffering?

You said every breath I take is sin

Remember, there’s no god

Remember, you can not win

I bring no shelter for your altar when the sky will burn!

In flames I am free, so share with, me this moment

Last we’ll have, learn to breath the smoke or choke

This flame still burns even if you are the water

This moment, last we’ll have

Learn to breath the smoke or choke

This flame still burns even if you are the water…

— You are the water!

Under ravishing skin, there’s a flesh

Thirsty for sin, no need to say who’s gonna win

Rejected, there’s no god

Rejected, I will not bring…

The shelter for flames

I will not say in vain the names

I don’t want to hail

When naive laughter turns into funereal crying in fear

I am smiling… there's nobody to wipe away your tears

The sky will burn before you see it!

Share with me this moment, last we’ll have

Learn to breath the smoke or choke

This flame still burns even if you are the water

This moment, last we’ll have

Learn to breath the smoke or choke

This flame still burns even if you are the water!

Бұл                               

Сіз оны жоққа шығарасыз, көрмей тұрып мен сізді жылатамын

Аңғал күлкі қорқыныштан жаназалық жылаға айналғанда

Күлімсіреп отырмын, көз жасыңды сүртетін ешкім жоқ

Ақырында өлім жеңген кезде күнәларыңызды қалай мойындауға болады?

Сыбырлар шайтанның көздері сияқты қорқынышты үнсіз өтіріктерді құрайды

Бүгін түнде сіздің қаныңыз аспанға дақ түсірмес бұрын

Білу үшін өзімді өлтіремін...

Мен өлтірілгенде ненің дұрыс екенін білемін!

Бұл сақиналарды лақтырсақ, осы азапты жоятын ба?

Сіз менің әрбір тыныс алған тынысым күнә деп айттыңыз

Есіңізде болсын, құдай жоқ

Есіңізде болсын, сіз жеңе алмайсыз

Аспан өртеніп кеткенде, мен сенің құрбандық үстеліңе баспана әкелмеймін!

Жалынның ішінде мен босмын, сондықтан осы сәтті менімен бөліс

Соңғы рет түтінмен тыныс алуды немесе тұншығуды үйренеміз

Сіз су болсаңыз да, бұл жалын әлі де жанып тұрады

Осы сәт, бізде соңғы болады

Түтінмен тыныс алуды немесе тұншығуды үйреніңіз

Сіз су болсаңыз да, бұл жалын әлі де жанып тұрады...

— Сіз сусыз!

Керемет терінің астында ет бар

Күнәға шөлдегендіктен, кім жеңетінін айтудың қажеті жоқ

Қабылданбаған, құдай жоқ

Қабылданбады, мен әкелмеймін…

Жалынға арналған баспана

Есімдерді бекер айтпаймын

Құттықтаймын

Аңғал күлкі қорқыныштан жаназалық жылаға айналғанда

Мен жымиып жүрмін ... Көз жасыңды сүртпейтін ешкім жоқ

Сіз көрмей тұрып аспан жанады!

Менімен  осы сәтті бөлісіңіз, бізде соңғы болады

Түтінмен тыныс алуды немесе тұншығуды үйреніңіз

Сіз су болсаңыз да, бұл жалын әлі де жанып тұрады

Осы сәт, бізде соңғы болады

Түтінмен тыныс алуды немесе тұншығуды үйреніңіз

Сіз су болсаңыз да, бұл жалын әлі де жанып тұрады!