Test of Time - Beth Crowley
С переводом

Test of Time - Beth Crowley

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272040

Төменде әннің мәтіні берілген Test of Time , суретші - Beth Crowley аудармасымен

Ән мәтіні Test of Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Test of Time

Beth Crowley

Оригинальный текст

I still remember

Growing up the two of us we swore that we’d always be friends

We didn’t know yet that promises have consequences

Even when you’re just a kid

One fight, she was out of my life

And it shattered what I thought we built

Wish I could’ve swallowed my pride

But now I have to live with the guilt

I saw that she’s gotten married

In pictures she looks really happy

A snapshot of her life without me

And I know, I’ve never done that well with change

And there’s no point in trying to place blame

I just hate it that we couldn’t stand the test of time

Sophomores in high school

History class, he made me laugh and instantly we got along

We’d sit for hours and contemplate the world we’d change

The way that you do when you’re young

But life’s tough and he picked me back up

When the first boy I loved broke my heart

I even caught him when he hit his rock bottom

But slowly we’ve drifted apart

He and his wife had a baby, I haven’t heard from him lately

But I hope he knows how proud he’s made me

And I know, I’ve never done that well with change

And there’s no point in trying to place blame

I just hate it that we couldn’t stand the test of time

You don’t get closure, you blink and it’s over

And you never see what a good thing you have 'til it’s gone

I never saw what a good thing I had but it’s gone

And I know, I’ve never done that well with change

And there’s no point in trying to place blame

I just hate it that we couldn’t stand the test of time

Перевод песни

 әлі есімде

Екеуміз өскен кезде біз әрқашан дос боламыз деп ант еттік

Біз уәделердің салдары болатынын әлі білмедік

Тіпті кішкентай болсаңыз да

Бір ұрыс, ол менің өмірімнен жоқ болды

Бұл мен салған нәрсемізді қиратты

Тәкаппарлығымды жұтқанымды қалаймын

Бірақ енді мен күнәмен өмір сүруім керек

Мен оның тұрмысқа шыққанын көрдім

Суреттерде ол шынымен бақытты көрінеді

Оның менсіз  өмірінің суреті

Мен өзгеріспен ешқашан онша жақсы әрекет етпегенін білемін

Ал кінәлаудың                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Уақыт сынағына төзе алмағанымызды жек көремін

Орта мектептің екінші курс студенттері

Тарих сабағында ол мені күлдірді және біз бірден тіл табысып кеттік

Біз сағаттап отырып, өзгеретін әлемді ойлайтын едік

Жас кезіңізде солай істейтіндей

Бірақ өмір қатал, ол мені қайта көтеріп алды

Мен сүйген бірінші бала жүрегімді жаралады

Мен тіпті оның жартастың түбін ұрған кезде ұстадым

Бірақ бірте-бірте ажырасып кеттік

Ол және оның әйелі сәбилі болды, мен соңғы уақытта одан хабарсыз болдым

Бірақ ол мені қаншалықты мақтан тұтқанын біледі деп үміттенемін

Мен өзгеріспен ешқашан онша жақсы әрекет етпегенін білемін

Ал кінәлаудың                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Уақыт сынағына төзе алмағанымызды жек көремін

Сіз жабылмайсыз, сіз жыпылықтайсыз және бәрі аяқталды

Сізде қандай жақсы нәрсе бар екенін ешқашан көрмейсіз

Менде қандай жақсы нәрсе болғанын көрмедім, бірақ ол жоғалып кетті

Мен өзгеріспен ешқашан онша жақсы әрекет етпегенін білемін

Ал кінәлаудың                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Уақыт сынағына төзе алмағанымызды жек көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз