Төменде әннің мәтіні берілген Battle Cry , суретші - Beth Crowley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beth Crowley
I have no heart
Just ice and stone
Made up of nails
And teeth and bone
And I know exactly what I’m for
To hurt and destroy
And nothing more
And if it’s true that I was made
I still don’t know if I can change
But something has stirred
A beast has awakened
Opened a door
There’s no mistaking
Waging a war
It’s fighting inside of me
So hear my battle cry
I’m out for blood to claim what’s mine
Finally
Questioning
If I am my own worst
I am my own worst
I am my own worst enemy
I never thought that I could love
Strangers at night were good enough
But love’s not a thing you get to choose
Try to resist
You’ll always lose
I made a deal to sell my soul
But lately I have dared to hope
'Cause something has stirred
A beast has awakened
Opened a door
There’s no mistaking
Waging a war
It’s fighting inside of me
So hear my battle cry
I’m out for blood to claim what’s mine
Finally
Questioning
If I am my own worst
I am my own worst
I am my own worst enemy
Tell my secrets to the wind
Flying I feel infinite
So hear my battle cry
I’m out for blood to claim what’s mine
Finally
Questioning
If I am my own worst
I am my own worst
I am my own worst enemy
Менің жүрегім жоқ
Тек мұз бен тас
Тырнақтардан жасалған
Және тіс пен сүйек
Мен не үшін екенімді білемін
Жарақат және қирату
Және басқа ештеңе
Менің жаратылғаным шын болса
Мен өзгере алатынымды әлі білмеймін
Бірақ бір нәрсе қозғалды
Бір аң оянды
Есікті ашты
Ешқандай қате жоқ
Соғыс жүргізу
Ол менің ішімде күресіп жатыр
Сондықтан жауынгерлік айқайымды тыңдаңыз
Менікі нәрсені талап ету үшін қанды күтуге дайынмын
Ақырында
Сұрақ қою
Егер мен өз ең ең ең ең ең ең ең ең ең ең жаман ең жаман адам болсам
Мен өзім ең нашармын
Мен өзімнің ең қас жауымын
Мен сүйемін деп ешқашан ойлаған емеспін
Түнде бейтаныс адамдар жақсы болды
Бірақ сүйіспеншілік сіз таңдай алатын нәрсе емес
Қарсы көріңіз
Сіз әрқашан жоғалтасыз
Мен жанымды сатуға келісім жасадым
Бірақ соңғы уақытта мен үміт артта қалды
Себебі бірдеңе қозғалды
Бір аң оянды
Есікті ашты
Ешқандай қате жоқ
Соғыс жүргізу
Ол менің ішімде күресіп жатыр
Сондықтан жауынгерлік айқайымды тыңдаңыз
Менікі нәрсені талап ету үшін қанды күтуге дайынмын
Ақырында
Сұрақ қою
Егер мен өз ең ең ең ең ең ең ең ең ең ең жаман ең жаман адам болсам
Мен өзім ең нашармын
Мен өзімнің ең қас жауымын
Құпияларымды желге айт
Ұшу Мен өзімді шексіз сезінемін
Сондықтан жауынгерлік айқайымды тыңдаңыз
Менікі нәрсені талап ету үшін қанды күтуге дайынмын
Ақырында
Сұрақ қою
Егер мен өз ең ең ең ең ең ең ең ең ең ең жаман ең жаман адам болсам
Мен өзім ең нашармын
Мен өзімнің ең қас жауымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз