Take It Back - Beth Crowley

We met up for coffee

Just casually

I said this will be fun but

I lied through my teeth

'Cause it’s hard to admit

I was nervous to see you again

I’ll never forget it

How we were in love but

I started to question

If it was enough so

I told you I’m sorry

I think we’re too young to commit

If I could take it back

Then I would take it back

But what’s done is done and

It’s pretty clear we both know that

If I could make it right

Then I would make it right

I came to my senses

But I didn’t do it in time

Now you’re sitting here and

It feels kind of strange

'Cause it’s all so familiar

Your smile is the same

And I find myself blushing

Like nothing can change

You and me

How would you react if I

Told you the truth

When I tried to go out and

Meet somebody new

In the back of my mind

I compared them to you

Constantly

If I could take it back

Then I would take it back

But what’s done is done and

It’s pretty clear we both know that

If I could make it right

Then I would make it right

I came to my senses

But I didn’t do it in time

I’m reading into the subtext and

Dancing around the subject

But I can’t let you leave

Without asking

If I could take it back

Would you let me take it back?

'Cause I just want you back

If I could take it back

Then I would take it back

But what’s done is done and

It’s pretty clear we both know that

If I could make it right

Then I would make it right

I came to my senses

But I didn’t do it in time

I came to my senses

Tell me that we still have time

Біз кофе үшін кездестік

Жай ғана кездейсоқ

Мен                                                          дедім                     —                                                �                            —                      айттым                                 айттым,                                айттым,    бірақ 

Мен тісімді өтірік айттым

Себебі мойындау қиын

Мен сені тағы көруге жүйкем болды

Мен оны ешқашан ұмытпаймын

Біз қалай ғашық болдық, бірақ

Мен сұрақ қоя бастадым

Егер жеткілікті болса болды

Мен сізге кешірім сұраймын дедім

Менің ойымша, біз әрекет етуге әлі жаспыз

Егер қайтарып алатын болсам

Содан кейін мен оны қайтарар едім

Бірақ орындалған нәрсе орындалды және

Мұны екеуміз де білетініміз анық

Егер мен оны дұрыс жасай алсам

Содан кейін мен оны дұрыс жасар едім

Мен сезімдеріме келдім

Бірақ мен оны уақытында жасамадым

Енді сіз осында отырсыз және

Бұл біртүрлі сезінеді

'Себебі, бәрі өте таныс

Сіздің күлкіңіз                           

Мен қызарып бара жатырмын

Ештеңе өзгермейтін сияқты

Сен және мен

Мен болсам, сіз қалай қарайсыз

Саған шындықты айтты

Сыртқа шықпақ болғанымда және

Жаңа біреумен танысыңыз

Менің ойымның арасында

Мен оларды сіз   салыстырдым

Үнемі

Егер қайтарып алатын болсам

Содан кейін мен оны қайтарар едім

Бірақ орындалған нәрсе орындалды және

Мұны екеуміз де білетініміз анық

Егер мен оны дұрыс жасай алсам

Содан кейін мен оны дұрыс жасар едім

Мен сезімдеріме келдім

Бірақ мен оны уақытында жасамадым

Мен субтекстті оқып жатырмын және

Тақырып бойынша би билеу

Бірақ сені кетуге рұқсат ете алмаймын

Сұрамай

Егер қайтарып алатын болсам

Маған қайтарып алуға рұқсат бересіз бе?

'Себебі мен  сенің қайтып келгеніңді қалаймын

Егер қайтарып алатын болсам

Содан кейін мен оны қайтарар едім

Бірақ орындалған нәрсе орындалды және

Мұны екеуміз де білетініміз анық

Егер мен оны дұрыс жасай алсам

Содан кейін мен оны дұрыс жасар едім

Мен сезімдеріме келдім

Бірақ мен оны уақытында жасамадым

Мен сезімдеріме келдім

Әлі уақытымыз бар екенін айтыңыз