Төменде әннің мәтіні берілген Standstill , суретші - Beth Crowley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beth Crowley
I guess it’s my fault this time
I used to think that it was so
Important to be right
So I didn’t call you
Say I’m sorry
You wouldn’t have answered
The damage was done
I should give you up
But I’ve hit a standstill
A brick wall
I won’t admit it
But I just keep collecting regrets
How did I make such a mess of this
I wasn’t ready
To love you
Can’t say it now
Though I want to
I have nothing but my pride
But it doesn’t keep me warm at night
I heard you met someone else
I ask our friends about you
'Cause I just can’t help myself
I push down the feeling
That I’m breaking
And smile when they tell me
It’s not going to last
I just want you back
Are you lonely?
I get lonely too
Do you miss me?
Lately I’ve been missing you
Are you happy
Like I’m trying to be?
Have you moved on?
Or do you ever think of me?
Менің ойымша, бұл менің кінәм
Мен бұған осылай деп ойладым
Дұрыс болу маңызды
Сондықтан мен сізге қоңырау шалмадым
Кешіріңіз деңіз
Сіз жауап бермес едіңіз
Зақым келтірілді
Мен сеннен бас тартуым керек
Бірақ мен тоқтап қалдым
Кірпіш қабырға
Мен мойындамаймын
Бірақ мен тек өкініштерді жинауды жалғастырамын
Мен бұған қалай шатастырдым
Мен дайын емес едім
Сізді сүю үшін
Қазір айта алмаймын
Мен қаласам да
Менде мақтаныштан басқа ештеңе жоқ
Бірақ түнде бұл мені жылытпайды
Басқа біреумен кездескеніңізді естідім
Мен сіз туралы достарымыздан сұраймын
Себебі мен өз-өзіме көмектесе алмаймын
Мен сезімді төмендетемін
Менің бұзып жатқаным
Және олар маған айтқан кезде күліңіз
Ол ұзаққа созылмайды
Мен жай ғана сенің қайтып келгеніңді қалаймын
Сен жалғызсың ба?
Мен де жалғызбын
Сен мені сағындың ба?
Соңғы кездері сені сағынып жүрмін
Сен разысың ба
Мен болуға тырысатын сияқтымын ба?
Сіз әрі қарай жүрдіңіз бе?
Әлде сен мен туралы ойлайсың ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз