Mon Frère - Bense

On dit souvent qu’on se ressemble

D’autre n’y voit que du feu

Je claque des dents à chaque fois qu’il tremble

Quand il rit, je suis heureux

C’est un artiste, la vie sur terre

Tout ce qu’il touche il le rend beau

C’est un clown triste, une tête en l’air

Entre Pierre Richard et Rimbaud

Mon frère, Mon frère

Parfois on se bat pour des broutilles

En noms d’oiseaux on est bon

Car dans la petite maison de notre prairie

On n aime pas trop l’odeur du savon

Si on vit vieux même grave à terre

On s’racontera encore les mêmes conneries

Nos bons aïeuls six pieds sous terre

Seront fière au paradis

De mon frère.

Mon frère

Біз көбінесе бір-біріне ұқсаймыз деп айтамыз

Басқалары оттан басқа ештеңе көрмейді

Ол шайқаған сайын тістерім дірілдейді

Ол күлсе, мен бақыттымын

Ол суретші, жердегі өмір

Ол қол тигізгеннің бәрін әдемі етеді

Ол мұңды, көкірегі ояу сайқымазақ

Пьер Ричард пен Римбо арасында

Менің ағам, менің ағам

Кейде ұсақ-түйек үшін ұрысып қаламыз

Құс атауларында біз жақсымыз

Себебі біздің даладағы кішкентай үйде

Біз сабын иісін ұнатпаймыз

Егер біз жер бетінде тіпті байсалды қартайсақ

Әлі де бір-бірімізге сол сұмдықты айта береміз

Жақсы ата-бабаларымыз алты фут астында

Аспанда мақтанатын болады

Менің ағамнан.

Менің ағам