Met Jou Wil Ik Leven - Benny Neyman
- Шығарылған жылы: 2008
- Тіл: голланд
- Ұзақтығы: 3:42
Төменде әннің мәтіні берілген Met Jou Wil Ik Leven , суретші - Benny Neyman аудармасымен
Ән мәтіні Met Jou Wil Ik Leven "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Met Jou Wil Ik Leven
Benny Neyman
Оригинальный текст
'n Gevecht voor het leven
Twee onzekere mensen
Twee onstuimige harten
In het felst van de strijd
'n pakket idealen
En een koffer vol wensen
En de twijfel speelt parten
Maar hun hart is bereid
Want met jou wil ik leven
Da’s gewoonweg een feit
En ik heb maar een leven
Dus geen zeeen van tijd
Alles zal ik je geven
Ben tot alles bereid
'k Neem jouw angst en problemen
Jouw humeur bij het ontbijt
Want met jou wil ik leven
Tot het leven ons scheidt
Twee dezelfde gedachten
Twee gelijke akkoorden
Een gesprek zonder woorden
Oog in oog met elkaar
Misschien blijven we dromen
Wordt ons alles ontnomen
Maar een mens mag vertrouwen
Dus dat doe ik dan maar
Want met jou wil ik leven
Da’s gewoonweg een feit
En ik heb maar een leven
Dus geen zeeen van tijd
Alles zal ik je geven
Ben tot alles bereid
'k Neem jouw angst en problemen
Jouw humeur bij het ontbijt
Want met jou wil ik leven
Tot het leven ons scheidt
'k Neem jouw angst en problemen
Jouw humeur bij het ontbijt
Want met jou wil ik leven
Tot het leven ons scheidt
Перевод песни
Өмір үшін күрес
Өзіне сенімсіз екі адам
Екі жарқыраған жүрек
Ең қатты шайқаста
идеалдар жиынтығы
Және тілектерге толы чемодан
Ал күмән трюк ойнайды
Бірақ олардың жүректері дайын
Себебі мен сенімен бірге өмір сүргім келеді
Бұл жай ғана факт
Менің бір ғана өмірім бар
Сондықтан уақыт теңізі жоқ
Мен саған бәрін беремін
Кез келген нәрсеге дайын болыңыз
Мен сіздің қорқынышыңыз бен проблемаларыңызды қабылдаймын
Сіздің таңғы астағы көңіл-күйіңіз
Себебі мен сенімен бірге өмір сүргім келеді
Өмір бізді бөлгенше
Екі бірдей ой
Екі бірдей аккорд
Сөзсіз әңгіме
Бір-бірімен бетпе-бет
Мүмкін біз армандай береміз
Бізден бәрі алынады
Бірақ сенуге болады
Сондықтан мен солай істеймін
Себебі мен сенімен бірге өмір сүргім келеді
Бұл жай ғана факт
Менің бір ғана өмірім бар
Сондықтан уақыт теңізі жоқ
Мен саған бәрін беремін
Кез келген нәрсеге дайын болыңыз
Мен сіздің қорқынышыңыз бен проблемаларыңызды қабылдаймын
Сіздің таңғы астағы көңіл-күйіңіз
Себебі мен сенімен бірге өмір сүргім келеді
Өмір бізді бөлгенше
Мен сіздің қорқынышыңыз бен проблемаларыңызды қабылдаймын
Сіздің таңғы астағы көңіл-күйіңіз
Себебі мен сенімен бірге өмір сүргім келеді
Өмір бізді бөлгенше
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз