Төменде әннің мәтіні берілген Так плачет весна , суретші - Баста аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Баста
Так плачет весна…
В вечернем городе сны Его улицы спят,
Но я верю, что мои слова к тебе долетят
Пусть я даже не услышу ответа на них
Подумай обо мне, закрой глаза на миг
Я растворюсь в теплом южном ветре
Ты напиши письмо и отправь его в конверте
На мое имя до востребования
В нем расскажи о том, как сильно любишь ты меня
О том, как сильно-сильно я тебе нужен
О том, что храм нашей любви никто не сможет разрушить
Нет, никто не потушит огонь любви в наших душах
Я дарю слова любви ветру, ты ветер слушай
Когда ты закрываешь глаза — знай, я рядом
Я рядом всегда с тобой если тебе надо
Смотри, капля дождя стекает как слеза
Родная, так плачет весна
Так плачет весна
шалалалала
Так плачет весна
шалалалала
Так плачет весна
шалалалала
Так плачет весна
шалалалала
Шалалалала
Меня опять зовет дорога в путь
Меня долго не будет, но ты меня не забудь
Я в каплях дождя, я — ветер в поле
Мне грустно без тебя, грустно до боли
Сила воли — мне поможет держаться
Я к тебе навстречу буду вечно мчаться
Через океаны, нет, я не устану
Мы с тобою будем вместе, я точно знаю
Раз, два — любовь игра, игра в чувства
Раз, два — любовь игра, любовь — это искуство
Ты, я — мы с тобой — одно целое
Я — ночь, ты — день, я — черное, ты — белое
Я сделаю так, что нас никто не разлучит
Моя любовь к тебе на крыльях как птица прилетит
Смотри — капля дождя, стекает как слеза
Родная, так плачет весна
Так плачет весна
шалалалала
Так плачет весна
шалалалала
Так плачет весна
шалалалала
Так плачет весна
шалалалала
Шалалалала
Көктем жылап жатыр...
Кешкі арман қала көшелері ұйықтап жатыр,
Бірақ менің сөздерім сізге жетеді деп сенемін
Олардың жауабын да естімеймін
Мені ойла, бір сәт көзіңді жұмы
Мен оңтүстіктің жылы желінде еримін
Сіз хат жазып, конвертке салып жібересіз
Сұраныс болғанша менің атымнан
Мені қаншалықты жақсы көретініңді айт
Маған қанша, қанша керек
Біздің махаббат ғибадатханасын ешкім бұза алмайды
Жоқ, жанымыздағы махаббат отын ешкім сөндірмейді
Мен желге махаббат сөзін беремін, сен желді тыңда
Сіз көзіңізді жұмған кезде - мен бар екенімді біліңіз
Қажет болса мен әрқашан жаныңдамын
Қараңдаршы, жаңбырдың бір тамшысы көз жасындай ағып жатыр
Қымбаттым, көктем жылайды
Көктем жылап жатыр
шалалалалла
Көктем жылап жатыр
шалалалалла
Көктем жылап жатыр
шалалалалла
Көктем жылап жатыр
шалалалалла
Шалаллала
Жол мені қайтадан шақырып жатыр
Мен көп болмаймын, бірақ мені ұмытпа
Жаңбыр тамшыларындамын, далада желмін
Мен сенсіз мұңдымын, мұңдымын ауырғанша
Ерік-жігер – маған шыдамдылық танытуға көмектеседі
Мен әрқашан саған қарай асығамын
Мұхиттардың арғы жағында, жоқ, мен шаршамаймын
Сен екеуміз бірге боламыз, мен анық білемін
Бір, екі – махаббат ойын, сезім ойыны
Бір, екі – махаббат – ойын, махаббат – өнер
Сен, мен - сен және мен бірміз
Мен түнмін, сен күнсің, мен қарасың, сен ақсың
Бізді ешкім ажыратпайтынына көз жеткіземін
Саған деген махаббатым құстың ұшатынындай қанатында
Қарашы – жаңбыр тамшысы, көз жасындай ағып жатыр
Қымбаттым, көктем жылайды
Көктем жылап жатыр
шалалалалла
Көктем жылап жатыр
шалалалалла
Көктем жылап жатыр
шалалалалла
Көктем жылап жатыр
шалалалалла
Шалаллала
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз