Sunshine - Barenaked Ladies

Most of us, have learned to trust

What we see with our own eyes

But with blinders on you hardly realize

That out of view, it’s still true

Even when no one’s around

We can stumble and fall down

Sunshine burns your skin

Sometimes the things we love so much just eat us up from the outside in

Oceans blue will drown

I could find a way to live with your ghost but I won’t be happy till I leave

this town.

It’s just as well, It’s hard to tell

Cause my hindsight’s crystal clear

But the view from then’s not like the view from here

If you are passed through a looking glass

The important parts appear

But the details start to smear

Sunshine burns your skin

Sometimes the things we love so much just eat us up from the outside in

Oceans blue will drown

I could find a way to live with your ghost but I won’t be happy till I leave

this town.

When I leave this town, I move the point of view I found

Sun seems to go down, but it just burns while we all spin around

I ran fast, but I came last

'Cause although I set the pace

It was rigged from the start that I’d lose this race

Gone and done

Before it had begun

Seems the cup’s half full till its overflowed

Then you run and run till your heart explodes

Sunshine burns your skin

Sometimes the things we love so much just eat us up from the outside in

Oceans blue will drown

I could find a way to live with your ghost but I won’t be happy till I leave

this town.

(Sunshine)

I won’t be happy till I leave this town (Sunshine)

Won’t be happy till I leave this town

Көбіміз сенуді  үйрендік

Өз көзімізбен көретініміз

Бірақ соқырлар болса, сіз түсіне алмайсыз

Бұл әлі де дұрыс

Тіпті айналада ешкім жоқ болса да

Біз сүрініп, құлап қалуымыз мүмкін

Күн сәулесі теріңізді күйдіреді

Кейде біз қатты жақсы көретін нәрселер бізді сырттай жеп қояды

Көгілдір мұхиттар суға батады

Мен сіздің елесіңізбен өмір сүрудің жолын таба алар едім, бірақ мен кеткенше бақытты болмаймын

осы қала.

Бұл да            айту  қиын 

Себебі менің ойым анық

Бірақ сол кездегі көрініс мұндағы көрініс сияқты емес

Егер сіз әйнек                                           

Маңызды бөліктер пайда болады

Бірақ егжей-тегжейлер жағыла бастайды

Күн сәулесі теріңізді күйдіреді

Кейде біз қатты жақсы көретін нәрселер бізді сырттай жеп қояды

Көгілдір мұхиттар суға батады

Мен сіздің елесіңізбен өмір сүрудің жолын таба алар едім, бірақ мен кеткенше бақытты болмаймын

осы қала.

Мен бұл қаладан шыққан кезде, мен тапқан көзқарас тұрмын

Күн түсіп кететін сияқты, бірақ біз бәріміз айналып өтіп жатқанда ғана күйіп кетеді

Мен жылдам жүгірдім, бірақ соңғы келдім

Себебі мен қарқынды орнатқанмен

Бұл жарыста жеңілетіндігім басынан-ақ жалған болды

Кетті және аяқталды

Ол басталғанға дейін

Тостағанша жартысы толған сияқты

Сосын жүрегің жарылғанша жүгіресің

Күн сәулесі теріңізді күйдіреді

Кейде біз қатты жақсы көретін нәрселер бізді сырттай жеп қояды

Көгілдір мұхиттар суға батады

Мен сіздің елесіңізбен өмір сүрудің жолын таба алар едім, бірақ мен кеткенше бақытты болмаймын

осы қала.

(Күн шуағы)

Мен бұл қаладан шыққанша мен бақытты болмайды (күн сәулесі)

Мен бұл қаладан кетпейінше бақытты болмаймын