Lève-toi - Axel Bauer
С переводом

Lève-toi - Axel Bauer

Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
207930

Төменде әннің мәтіні берілген Lève-toi , суретші - Axel Bauer аудармасымен

Ән мәтіні Lève-toi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lève-toi

Axel Bauer

Оригинальный текст

J’demande à mon micro onde des nouvelles de mon égo

Si j’veux des échos du monde j’en parle avec mon frigo

J’ai consulté la cafetière, le placard, l’armoire, le lit

Ils ont tous été très clairs si je veux rester en vie

Lève-toi maintenant ou jamais

Lève-toi !

Je demande à ma mémoire d’la mettre un peu en sourdine

Et je supplie le miroir pas un mot sur ma sale mine

J’demande à ma peur de fermer sa grande gueule

A l’organiser pourquoi je suis tout l’temps seul

Et tous les objets chez moi répondent unanimes

Si tu veux rester en vie

Lève-toi maintenant ou jamais

Lève-toi

(si tu veux devenir autre chose qu’une chose)

Lève-toi maintenant ou jamais

Lève-toi !

Fais du bruit !

Fais du bruit !

Et tous les objets chez moi répondent unanimes

Si tu veux rester en vie

Lève-toi maintenant ou jamais

Lève-toi !

(si tu veux devenir autre chose qu’une chose)

Lève-toi maintenant ou jamais

Lève-toi

Fais du bruit !

Lève-toi !

Lève-toi !

Перевод песни

Мен микротолқынды пешімнен өзім туралы жаңалықтарды сұраймын

Егер мен әлемнің жаңғырығын алғым келсе, мен бұл туралы тоңазытқышпен сөйлесемін

Мен кофеге арналған қазан, шкаф, гардероб, төсек туралы кеңес бердім

Олардың бәрі менің тірі қалғым келетінін анық айтты

Қазір немесе ешқашан тұрыңыз

Тұр !

Мен жадымды сәл өшіруді сұраймын

Ал мен айнадан өтінемін, кір жүзім туралы бір ауыз сөз айтпау керек

Мен қорқынышымның үлкен аузын жабуын сұраймын

Оны ұйымдастыру үшін неге мен әрқашан жалғызбын

Ал менің үйімдегі барлық нысандар бірауыздан жауап береді

Тірі қалғың келсе

Қазір немесе ешқашан тұрыңыз

Тұр

(егер сіз заттан басқа нәрсе болғыңыз келсе)

Қазір немесе ешқашан тұрыңыз

Тұр !

Біраз шу шығарыңыз!

Біраз шу шығарыңыз!

Ал менің үйімдегі барлық нысандар бірауыздан жауап береді

Тірі қалғың келсе

Қазір немесе ешқашан тұрыңыз

Тұр !

(егер сіз заттан басқа нәрсе болғыңыз келсе)

Қазір немесе ешқашан тұрыңыз

Тұр

Біраз шу шығарыңыз!

Тұр !

Тұр !

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз