Simple d'esprit - Axel Bauer

Ce mal est nécessaire

Tu sais le doute est pernicieux

Souvent il te désespère

A te faire baisser les yeux

Tu voudrais le fuir

Mais il est partout

Là ou tu regardes en arrière

C’est une prière

Un silence

Un rendez vous manqué

Ton guide a pris ses distances

Tu es seul à marcher

Dans les zigzags de la vie

Heureux les simples d’esprit

L’illusion serait parfaite

Mais le bonheur est périlleux

Souvent tu te prends la tête

Quand tu fais l'état des lieux

Mais l’espoir au bout

Tu le sens il est doux

Et libre comme l’air

C’est une prière

Un silence

Un rendez vous manqué

Ton guide a pris ses distances

Tu es seul à marcher

Dans les zigzag de la vie

Heureux les simples d’esprit

Tu cherches le pourquoi du comment

Tu cherches midi à quatorze heures

Et tu t’arrêtes bien trop souvent

A 2 cm du bonheur

C’est une prière

Un silence

Бұл зұлымдық қажет

Күмәннің зиянды екенін білесіз

Көбінесе ол сенен үмітін үзеді

Сізге төмен қарау үшін

Сен одан қашып кетер едің

Бірақ ол барлық жерде

Қайда артқа қарасаң

Бұл дұға

Тыныштық

Өткізілген күн

Сіздің гидіңіз алыстап кетті

Сіз жалғыз жүресіз

Өмірдің зигзагтарында

Қарапайым жандар бақытты

Иллюзия тамаша болар еді

Бірақ бақыт қауіпті

Көбінесе басыңды аласың

Есепке алған кезде

Бірақ соңында үміт

Оның тәтті екенін сезесің

Және ауадай еркін

Бұл дұға

Тыныштық

Өткізілген күн

Сіздің гидіңіз алыстап кетті

Сіз жалғыз жүресіз

Өмірдің зигзагтарында

Қарапайым жандар бақытты

Сіз қалай дегеннің себебін іздейсіз

Түстен сағат екіге дейін іздеп жүрсің

Ал сіз тым жиі тоқтайсыз

Бақыттан 2 см қашықтықта

Бұл дұға

Тыныштық