Milano Milano - Articolo 31

Milano sguardo distratto, bacio di ghiaccio

Capto, frequenza di intolleranza e Mancanza di tempo e di vento

Intenso traffico denso, ripenso al motivo

Per cui vivo tra il grigio di questo cemento

Ci sono emigrati in edifici occupati e gli sciuri imboscati

Dietro sicuri giardini privati

Dai quartieri duri ai locali tra dottori avvocati,

Tra muri e palazzi pittati e futuri pazzi sclerati

…ma siamo alla fine della settimana,

E sta scendendo il sole dietro Piazza Romana…

Sei troppo bella per dirti addio

Tu chiami e poi, noi tutti ubbidiamo

E tra chi nomina il tuo nome invano

Ci sono anch’io, Milano Milano!!!

Milano quando sono lontano

Voglio tornare

Milano quando ci sono

Voglio scappare

Il cielo un foglio di rame

Per la vivace attività industriale

L’industriale si droga, poi vota che la droga fa male

Ipocrisia nuda come modelle sul cartellone

Dei saldi fuori stagione, monte Napoleone

Bambini sniffano colla alla stazione centrale

E Piazza Affari tracolla su vita superficiale!!!

…ma c'è chi tiene accesa la lotta

La manifestazione fatta a Porta Venezia!!!

Sei troppo bella per dirti addio

Tu chiami e poi noi tutti ubbidiamo

E tra chi nomina il tuo nome invano

Ci sono anch’io, Milano Milano!!!

Nel tuo veleno che noi respiriamo

Ci sono anch’io Milano Milano!!!

La ringhiera e il sogno americano

Ci sono anch’io, Milano Milano!!!

Non c'è mai parcheggio ed è sempre peggio

Settimana della moda, vita mondana in coda

In auto-noleggio, l’alternativo

O bevi vino vicino agli yuppi in brera

Sera tema tropico-latino tutti in fiera

Tra chi rapina per la cocaina

Sento un vecchietto che canta in dialetta alla sua madonnina

Quando la nebbia scompare

In lui mi riconosco, come una goccia nel mare

Io mi ritrovo al mio posto!!!

…e tevate quello che sono

Alle luci di un tramonto

Sopra Piazza del Duomo!!!

Sei troppo bella per dirti addio,

Tu chiami e poi

Noi tutti ubbidiamo

E tra chi nomina il tuo nome invano

Ci sono anch’io, Milano Milano!!!

Nel tuo veleno che noi respiriamo

Ci sono anch’io, Milano Milano!!!

La ringhiera e il sogno americano

Ci sono anch’io Milano Milano!!!

Миланның назарын аударған түрі, мұз сүйісі

Капто, төзімсіздік жиілігі және уақыт пен желдің болмауы

Қарқынды тығыз трафик, мен себебін қайта ойлаймын

Сондықтан мен осы бетонның сұрғылтында өмір сүремін

Жаулап алынған ғимараттарда эмигранттар бар және скриурилер буксирленген

Қауіпсіз жеке бақшалардың артында

Қиын аудандардан заңгерлер арасындағы клубтарға дейін,

Боялған қабырғалар мен сарайлар мен болашақ жындылар склерато арасында

... бірақ біз аптаның соңындамыз,

Ал күн Пьяцца Романаның артында батып бара жатыр ...

Қоштасу үшін тым сұлусың

Сіз қоңырау шалыңыз, содан кейін біз бәріміз бағынамыз

Ал сенің атыңды босқа алғандардың ішінде

Мен де сондамын, Милан Милан!!!

Мен жоқ кезде Милан

Мен қайтқым келеді

Милан бар кезде

Мен қашып кеткім келеді

Аспан - мыс парақ

Өнеркәсіптік белсенділік үшін

Өнеркәсіпші есірткі қабылдайды, содан кейін есірткі сіз үшін зиянды деп дауыс береді

Билбордтағы модельдер сияқты жалаңаш екіжүзділік

Маусымнан тыс сатылымдар, Монте Наполеоне

Балалар орталық станцияда желім иіскейді

Ал Пьяцца Аффари иық бауы үстірт өмірге !!!

... бірақ күресті жалғастыратындар бар

Оқиға Порта Венецияда өтті !!!

Қоштасу үшін тым сұлусың

Сіз шақырасыз, сосын бәріміз бағынамыз

Ал сенің атыңды босқа алғандардың ішінде

Мен де сондамын, Милан Милан!!!

Біз дем алатын сенің уыңда

Мен де Милан Миланмын!!!

Қоршау және американдық арман

Мен де сондамын, Милан Милан!!!

Ешқашан тұрақ жоқ және ол нашарлап барады

Сән апталығы, әлеуметтік өмір қатарда

Көлікті жалға алу, балама

Немесе брерадағы юппи жанында шарап ішіңіз

Жәрмеңкеде тропикалық-латын тақырыптық кеші

Кокаин үшін тонаушылар қатарында

Мен қарт адамның кішкентай Мадоннаға диалектіде ән айтып жатқанын естимін

Тұман жоғалған кезде

Мен оның ішінде өзімді теңіздегі тамшыдай танимын

Мен өз орнымды таптым!!!

... және менің қандай екенімді сезін

Күн батқанның жарығында

Пьяцца дель Дуомоның үстінде!!!

Қоштасуға тым сұлусың

Сіз сосын қоңырау шалыңыз

Барлығымыз бағынамыз

Ал сенің атыңды босқа алғандардың ішінде

Мен де сондамын, Милан Милан!!!

Біз дем алатын сенің уыңда

Мен де сондамын, Милан Милан!!!

Қоршау және американдық арман

Мен де Милан Миланмын!!!