Төменде әннің мәтіні берілген Cara Mia Ex , суретші - Articolo 31 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Articolo 31
Sarà la pioggia la notte che
Saranno solo rimorsi fumo e caffè
E sarà ancora buio la luna non c'è
Cara mia ex la luna non c'è
Venerdì sera le nove dopo due giorni che piove
L’acqua per strada l’inchiostro sul foglio lo stesso colore
Guardando un quaderno di rime del '93
C’era una foto di un pezzo s’un treno con davanti io e te
E allora tanti perché dimenticati sono tornati amplificati
E più complicati insistono su come e quando ci siamo lasciati
Su perché oggi sento il blues dopo gli anni passati
Giro la televisione corrida di idee banali
L’amico mi propone movida per locali
Ma ho scarica la pila da tempo non ha senso divagare
Penso a come mi facevi stare spengo il cellulare
Sarà la pioggia la notte che
Saranno solo rimorsi fumo e caffè
E sarà ancora buio la luna non c'è
Cara mia ex la luna non c'è
E guarda come un uomo matura senza premura
Perde la misura poi giura scuse che valgono spazzatura
Prende a pugni porte sveglia il vicinato
Fa a botte con che era appena sgarbato
La notte ti chiama ubriaco
Ci vuoi fare il progetto di una vita
Lui si fa trovare a letto con una tua amica
Pensa solo a se stesso divide amore dal sesso
Ha belle parole ma mantenere ciò che ha promesso
Non gli è mai successo troppo egoista per un compromesso
Così ero messo e adesso confesso ascoltando il tuo pezzo
Preferito tra i miei dei miei vecchi dischi
Bevo una birra che vorrei fosse whisky
Ho una cicatrice nel cuore con sopra il tuo nome
Ma voglio che tu sia felice anni luce da questa canzone
E dal male che ti ho fatto lui saprà curarti
Mentre conto i miei errori realizzati tardi, sarà
Sarà la pioggia la notte che
Saranno solo rimorsi fumo e caffè
E sarà ancora buio la luna non c'è
Cara mia ex la luna non c'è
La luna si dice muove marea e cuore umano
Invece non ne ho idea vivo a Milano il mare è lontano
Quando uscivamo era diverso sempre erano luci intense
Ora vedo opache insegne e pioggia di novembre
Mi manche guapa manca ogni litigata
Manca il sapore di tornare e ritrovarti a casa
L’odore di una maglietta prestata
La tua voce che mi consola fare la pace in una piazzola dell’autostrada
E quante cose non dette micro vendette
Appendi la mia foto al muro e gioca a freccette
Sarà che infine maturo col delay
Che le regine non scelgono i plebei
Sarà che ti vorrei
Sarà la pioggia la notte che
Saranno solo rimorsi fumo e caffè
E sarà ancora buio la luna non c'è
Cara mia ex la luna non c'è
Beautiful girl beautiful girl beautiful girl
Beautiful Girl Beautiful Girl
Сол түні жаңбыр жауады
Бұл тек өкініш түтін мен кофе болады
Ал әлі қараңғы болады, ай жоқ
Қымбаттым бұрынғы, ай жоқ
Екі күндік жаңбырдан кейін жұма күні түнде тоғыз
Көшедегі су парақтағы сиямен бірдей түсті
93 жылғы римдік дәптерге қарап
Алдында сіз бен біз тұрған пойыздың бір бөлігінің фотосы болды
Көптеген адамдар ұмытылғандықтан, күшейіп оралды
Ал одан да күрделісі, олар қалай және қашан ажырасқанымызды талап етеді
Өткен жылдардан кейін неліктен бүгін блюз еститінім туралы
Мен теледидарлық бұқаларды банальды идеяларға айналдырамын
Досым маған клубтар үшін түнгі өмірді ұсынады
Бірақ мен батареяны біраз уақыттан бері таусылғанмын, бұлай етудің мағынасы жоқ
Мен ұялы телефонымды өшіргенімді қалай сезіндіңіз деп ойлаймын
Сол түні жаңбыр жауады
Бұл тек өкініш түтін мен кофе болады
Ал әлі қараңғы болады, ай жоқ
Қымбаттым бұрынғы, ай жоқ
Ал, ер адамның асықпай жетілетінін қараңыз
Өлшемді жоғалтады, содан кейін қажетсіз ақтауларды айтады
Есіктердің тесілуі көршіні оятады
Ол жай ғана дөрекі болғанымен күреседі
Түн сені мас деп атайды
Сіз өмір бойы жоба жасағыңыз келеді
Ол өзін сіздің досыңызбен төсекте табуға мүмкіндік береді
Сүйіспеншілікті жыныстық қатынастан бөлетіні туралы ойланыңыз
Оның жақсы сөздері бар, бірақ ол уәдесін орындайды
Ол ешқашан ымыраға келу үшін өзімшіл болған емес
Мен қойылдым, енді мен сіздің шығармаңызды тыңдаймын
Менің ескі жазбаларымның сүйіктісі
Мен виски болғанын қалайтын сыраны ішемін
Жүрегімде сенің атың жазылған тыртық бар
Бірақ мен бұл әннен бақытты жарық жылдары болғаныңызды қалаймын
Менің саған жасаған зұлымдығымды қалай емдеуге болатынын біледі
Мен кеш жіберген қателіктерімді санасам, солай болады
Сол түні жаңбыр жауады
Бұл тек өкініш түтін мен кофе болады
Ал әлі қараңғы болады, ай жоқ
Қымбаттым бұрынғы, ай жоқ
Ай толқынды және адам жүрегін қозғайды дейді
Оның орнына мен Миланда тұратынымды білмеймін, теңіз алыс
Біз сыртқа шыққанда бәрі басқаша болды, әрқашан жарқыраған шамдар болды
Қазір мен күңгірт белгілерді және қараша жаңбырын көремін
Мен гуапаны сағындым әр жекпе-жекті сағындым
Үйге оралу және өзіңізді табудың дәмі жоқ
Қарызға алынған жейденің иісі
Магистральда тыныштық орнату үшін мені жұбататын сенің дауысың
Ал айтылмаған микро өшпенділер қаншама
Менің суретімді қабырғаға іліп, дартс ойна
Бұл кешігумен бірге жетілетін болады
Патшайымдар плебейлерді таңдамайды
Мен сені қалайтыным болады
Сол түні жаңбыр жауады
Бұл тек өкініш түтін мен кофе болады
Ал әлі қараңғы болады, ай жоқ
Қымбаттым бұрынғы, ай жоқ
Әдемі қыз әдемі қыз әдемі қыз
Әдемі қыз Әдемі қыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз