Last House on the Left - Argyle Goolsby

Wrong turn.

I learn late in the game

Ask myself why it is that I even came

Call upon my will, skill, feel break free

Or a black glad trash bag is my destiny

In the last house on the left

Pounding on the beams.

Screams no one can hear

Every breath is pain, but equally dear

Running for my life.

Knife stalking the pulse

Heart beating, bleeding, leaving trails on the floor

In the last house on the left

Screaming deep inside this gutted room

A reeking reminder of a molded past

The killer’s shadow waits and fills the crack beneath the door

And pulls on the rusted latch

Lips numb, dumb, brain locate the pain

Broke leg.

Run, stunned, shock of the sprain

Senses slowly fading.

Wading waist high in webs

The smell of blood and brass.

Crass smell on my hands

In the last house on the left

Қате бұрылыс.

Мен ойын  кеш      үйренемін

Өзімнен неге келдім деп  сұраңыз

Менің еркімді шақыр, шеберлік, еркін сезін

Немесе қара қуанатын қоқыс дорбасы  менің  тағдырым  болды

Сол жақтағы соңғы үйде

Бөренелермен соғу.

Ешкім ести алмайтын айқай

Әрбір тыныс азап, бірақ бірдей қымбат

Менің өмірім үшін жүгіру.

Пышақ пульсті бақылайды

Жүрек соғуы, қан кету, еденде із қалдыру

Сол жақтағы соңғы үйде

Осы іші бар бөлменің ішінде айқайлау

Өткенді еске түсіру

Кісі өлтірушінің көлеңкесі күтіп, есіктің астындағы жарықшақты толтырады

Және тот басқан ысырманы тартады

Еріндер жансыз, мылқау, ми ауырсынуды анықтайды

Сынған аяғы.

Жүгіру, таң қалдыру, созылу шокы

Сезімдер баяу сөнеді.

Тормен тігілген белді биікте 

Қан мен жездің иісі.

Қолымнан лас иіс

Сол жақтағы соңғы үйде