Mechagod - Arbiter

[An hour after the Extropians' extermination of Humanity had begun,

Ironclad reinforcements arrived.

They were the Dreadnauts-- Small in number

yet large at heart.

They shouted cries of bravery to their invaders.

Some Extropian soldiers questioned their chance at victory

And, against their way of living, began to call on superstition and luck to

pull them through.

Their superiors thought otherwise: «Hush your pleadings!

On this day, the Ironclad will fall!"]

«They will fear us

And we will watch them die;

Torn from the years of their oppression

Keeping them alive.»

— Xeth, Extropian Deathbringer

«Put your faith in something more

Than the God that they say

Sees your every move…

Does he watch you hit the floor?

When your days are shattered;

With nothing left to lose?»

— Xel, Extropian Elder

«There's another way for the chosen ones

There is a 'God' for the rest of us

Programmed to conquer till the end of time

This is Extropia;

Dawn of the MechaGod!

And we will see the

Rise of the Black Dawn!»

— Xa, Extropian Council Overseer

«Extropians, quell your fears!

The MechaGod will guide us through this full-scale war

Hold your ground and keep your faith in our destiny…

We have been chosen!

(They will fear us!)

They will lie dead, and we will outlive!

Rising to the next world to conquer again and again

And again and again!»

— Xra, Extropian Battleguard

(Put your faith in something more!)

…This is Extropia;

Dawn of the MechaGod!

And we will see the

Rise Of the Black Dawn!

[Эктропиялықтардың адамзатты жоюы  басталғаннан бір сағат өткен соң,

Темір қаптаған күшейткіштер келді.

Олар Дреаднауттар болды -- саны аз

бірақ жүрегінде үлкен.

Олар басқыншыларға батылдық айқайлады.

Кейбір экстропиялық сарбаздар өздерінің жеңіске жету мүмкіндігіне күмән келтірді

Және олардың өмір салтына           ырымдық       шақырып           шақырып                     шақырып                                       ырымдық  және сәттілікке  шақыра  бастады

оларды тартыңыз.

Олардың басшылары басқаша ойлады: «Өтініштеріңді тоқтатыңдар!

Бұл күні Темірқазық құлады!»]

«Олар бізден қорқады

Біз олардың өлуін көреміз;

Өздерінің қуғын-сүргін жылдарынан жыртылған

Оларды тірі қалдыру».

— Ксет, экстропиялық өлім әкелуші

«Басқа нәрсеге сеніңіз

Олар айтқан Құдайдан гөрі

Сіздің әрбір қимылыңызды көреді...

Ол сенің еденге соғылғаныңды көреді ме?

Күндеріңіз бұзылған кезде;

Жоғалатын ештеңе қалмады ма?

— Xel, экстропиялық ақсақал

«Таңдалғандар үшін тағы бір жол бар

Қалғандарымыз үшін "Құдай" бар

Ақырзаман                                                                                                                                          багдарлама   багдарламаланган

Бұл Эктропия;

МекаҚұдайдың таңы!

Біз көреміз

Қара таңның шығуы!»

— Ха, Экстропия кеңесінің бақылаушысы

«Эктропиялықтар, қорқыныштарыңды басыңдар!

MechaGod бізді осы ауқымды соғыста                                                                                                                                                                                                                     |

Тағдырымызға деген сеніміңізді сақтап, орныңызды ұстаңыз…

Біз таңдалдық!

(Олар бізден қорқады!)

Олар өлі жатыр, ал біз өмір сүреміз!

Қайта-қайта жеңу үшін келесі әлемге көтерілу

Және қайта-қайта!»

— Xra, экстропиялық жауынгерлік қорғаушы

(Тағы бір нәрсеге сеніңіз!)

…Бұл Эктропия;

МекаҚұдайдың таңы!

Біз көреміз

Қара таңның шығуы!