Captain's Clock - Aoife O'Donovan

In the darkest hour of the darkest day

You came and darkened my doorway

Just tryin to drive the dark away

But I kept my shades drawn

I drew a bath after you’d gone

Got in the tub and soaked 'til dawn

Why’d you keep me here so long?

I’ll keep singing you my songs

I’ll sing 'em 'til my voice is gone

Then you put a record on

You put my favorite record on

You know I wanna sing along

I know the beating of your heart

Like the beat of a drum

The beating of my head against the wall after you leave

Before you come

Lik the captain’s clock

What I wanted from you

Wasn’t what I got from you

Now all I got are thoughts of you

So I put thm in my dresser drawer

I put on a shirt you wore

And try to put my best foot forward

I know the beating of your heart

Like the beat of a drum

The beating of my head against the wall after you leave

Before you come

I know the beating of your heart

Like the beat of a drum

The beating of my head against the wall after you leave

Before you come

Like the captain’s clock in the belly of the croc

The captain’s clock in the belly of the croc

Do you wanna take a trip with me

To Mexico or Tenerife?

I wanna lie on a beach

Do you wanna take a trip with me

Up to the roof, down to the street

Who’s gonna hold my hand, who’s gonna shoe my feet?

If you find somebody new

I won’t weep or mourn for you

I’ll hold my head up high to prove

That one is indivisible by two

And I’m invisible to you

Ең қараңғы күннің ең қараңғы сағатында

Сіз келіп, менің есігімді қараңғыландырдыңыз

Жай ғана қараңғылықты                                                                                                                                                                                                                                                                            аракат |

Бірақ мен көлеңкелерімді боядым

Сіз кеткеннен кейін мен монша тарттым

Ваннаға түсіп, таң атқанша суға түсті

Неліктен мені осында ұзақ ұстап келдің?

Мен сізге әндерімді айта беремін

Мен оларды дауысым кеткенше айтамын

Содан кейін жазба қоясыз

Сіз менің сүйікті жазбамды қойдыңыз

Менің қосылып ән айтқым келетінін білесіз

Мен сенің жүрегіңнің соғуын білемін

Барабан соғуы сияқты

Сен кеткеннен кейін менің басымды қабырғаға соғу

Сен келмес бұрын

Капитанның сағаты сияқты

Мен сенен не қаладым

Мен сізден алған нәрсе емес едім

Қазір менде бәрі бар

Сондықтан мен Thm-ді киіміммен салыңыз

Мен сен киген көйлекті кидім

Ең жақсы аяғымды алға                             әрекет                                                                                                                                             |

Мен сенің жүрегіңнің соғуын білемін

Барабан соғуы сияқты

Сен кеткеннен кейін менің басымды қабырғаға соғу

Сен келмес бұрын

Мен сенің жүрегіңнің соғуын білемін

Барабан соғуы сияқты

Сен кеткеннен кейін менің басымды қабырғаға соғу

Сен келмес бұрын

Қолтырауынның құрсағындағы капитан сағаты сияқты

Қолтырауынның ішіндегі капитан сағаты

Менімен сапарға шыққыңыз келе ме?

Мексикаға немесе Тенерифеге ме?

Мен жағажайда жатқым келеді

Менімен сапарға шыққыңыз келе ме?

Төбеге дейін, көшеге дейін

Кім менің қолымнан ұстайды, кім аяғымды тігеді?

 Егер сіз жаңа біреуді тапсаңыз

Мен сен үшін жыламаймын да, жоқтамаймын да

Мен дәлелдеу үшін басымды көтеремін

Бұл екеуі бөлінбейді

Ал мен сізге көрінбеймін