Lovers Retreat - Anne Clark

Look at your young faces

They’re growing older with each moment

Harder and less beautiful

With every word we say

Stumbling over bridges

And through the backstreets

Waiting for some thing

But we don’t knoe what

It could be a promise

It could be passion

Eternal life

Or instant death

Wading through rubbish

And dodging choc-a-block cars

Through the door and up the stairs

We’ll find some moments of happiness

Between shets we’ve knownso often

The warmest place in this hostile town

Afterwads, through dust and comfort filled eyes

We can look upwadrs

And almost stare at the stars

Жас беттеріңізге қараңыз

Олар сәт сайын қартаяды

Қаттырақ және әдемірек

Біз айтқан әрбір сөзбен 

Көпірлерден сүріну

Және артқы көшелер арқылы

Бір нәрсені күту

Бірақ біз нені білмейміз

Бұл уәде болуы мүмкін

Бұл құмарлық болуы мүмкін

Мәңгілік өмір

Немесе лезде өлім

Қоқыстарды аралау

Ал бөтен көліктерден жалтару

Есік арқылы және баспалдақпен  көтеріліңіз

Біз бақытты  сәттерін табамыз

Шеттердің арасында біз жиі таныс болдық

Бұл жау қаладағы ең жылы орын

Содан кейін шаң мен жайлылық арқылы көздер толып кетті

Біз жоғары қарай аламыз

Жұлдыздарға қадалып кете жаздаңыз