Төменде әннің мәтіні берілген Жить , суретші - Анита Цой аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анита Цой
Сомкнулись небеса и затянуло небо
Глухие голоса зовут тебя где не был
Ты ушел и так умело.
Все то, о чем молчит холодный колкий ветер
На каждый твой вопрос уже готов ответ,
Но я горю и понимаю.
Припев:
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Станем спиной к спине, и ты готов поддаться
Настал конец игре, пришла пора прощаться
Холодно, но так спокойней.
Настал и твой черед пройти по битым стеклам
Ты написал штрих-код, а разгадать не смог
Меня забудь, я все прощаю.
Припев:
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли…
Припев:
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Жить как будто умирать без твоего огня, без этой боли
Мне довольно быть одной, любить немыслимой ценой
И снова продолжать дышать тобой.
Аспан жабылып, аспан жабылды
Саңырау дауыстар сізді сіз болмаған жерде шақырады
Сіз шеберлікпен кетіп қалдыңыз.
Салқын желдің бәрі үнсіз
Сіздің әрбір сұрағыңызға жауап дайын,
Бірақ мен күйіп жатырмын және түсінемін.
Хор:
Сіздің отыңызсыз, бұл азапсыз өлетін сияқты өмір сүру
Маған жалғыз қалғаным, ақылға сыймайтын бағамен сүйгенім жеткілікті
Және сізді қайтадан тыныс алуды жалғастырыңыз.
Сіздің отыңызсыз, бұл азапсыз өлетін сияқты өмір сүру
Маған жалғыз қалғаным, ақылға сыймайтын бағамен сүйгенім жеткілікті
Және сізді қайтадан тыныс алуды жалғастырыңыз.
Артқы жағында тұрайық, сонда сіз жеңілуге дайынсыз
Ойын аяқталды, қоштасатын кез келді
Суық, бірақ өте тыныш.
Сынған әйнекпен жүру сіздің кезегіңіз
Сіз штрих-код жаздыңыз, бірақ оны таба алмадыңыз
Мені ұмыт, мен бәрін кешіремін.
Хор:
Сіздің отыңызсыз, бұл азапсыз өлетін сияқты өмір сүру
Маған жалғыз қалғаным, ақылға сыймайтын бағамен сүйгенім жеткілікті
Және сізді қайтадан тыныс алуды жалғастырыңыз.
Сіздің отыңызсыз, бұл азапсыз өлетін сияқты өмір сүру
Маған жалғыз қалғаным, ақылға сыймайтын бағамен сүйгенім жеткілікті
Және сізді қайтадан тыныс алуды жалғастырыңыз.
Сіздің отсыз, бұл ауыртпалықсыз өлетін сияқты өмір сүру ...
Хор:
Сіздің отыңызсыз, бұл азапсыз өлетін сияқты өмір сүру
Маған жалғыз қалғаным, ақылға сыймайтын бағамен сүйгенім жеткілікті
Және сізді қайтадан тыныс алуды жалғастырыңыз.
Сіздің отыңызсыз, бұл азапсыз өлетін сияқты өмір сүру
Маған жалғыз қалғаным, ақылға сыймайтын бағамен сүйгенім жеткілікті
Және сізді қайтадан тыныс алуды жалғастырыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз