Это ли любовь - Анита Цой
С переводом

Это ли любовь - Анита Цой

Альбом
Миллион минут
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
198680

Төменде әннің мәтіні берілген Это ли любовь , суретші - Анита Цой аудармасымен

Ән мәтіні Это ли любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Это ли любовь

Анита Цой

Оригинальный текст

Это ли любовь?

Спроси у огня

Горящего в ночи, горячи, горячи объятья

Это ли любовь?

Спроси у мечты

В гостях у темноты для тебя, для меня занятье

Это ли любовь?

Когда ты касаешься меня

Забыто, что прожито,

Но не понимаешь ты — невозможно так

Невозможно так.

Когда разрушаются миры

Их надо построить вновь,

Но что предлагаешь ты?

Старым стал взамен, если не любовь?

Припев:

Это ли любовь?

Спроси у огня

Горящего в ночи, горячи, горячи объятья

Это ли любовь?

Спроси у мечты

В гостях у темноты для тебя, для меня занятье

Это ли любовь?

В том месте, где сердце у меня

Качается маятник

Все спорит оно, а я сердца своего

Не пойму никак.

Бегут в темном небе облака

Преследует ветер их,

Но как нам понять, но как, что мы сделали

Что мы сделали?

Припев:

Это ли любовь?

Спроси у огня

Горящего в ночи, горячи, горячи объятья

Это ли любовь?

Спроси у мечты

В гостях у темноты для тебя, для меня занятье

Это ли любовь?

Это ли любовь?

Это ли любовь?

Это ли любовь?

Это ли любовь?

Спроси у огня

Горящего в ночи, горячи, горячи объятья

Это ли любовь?

Спроси у мечты

В гостях у темноты для тебя, для меня занятье

Это ли любовь?

Перевод песни

Бұл махаббат па?

Оттан сұра

Түнде жанып, ыстық, ыстық құшақ

Бұл махаббат па?

Арманды сұраңыз

Қараңғылыққа бару сен үшін, мен үшін кәсіп

Бұл махаббат па?

Сен маған тигенде

Өмір сүргенін ұмытты

Бірақ сіз түсінбейсіз - бұл мүмкін емес

Бұлай болуы мүмкін емес.

Әлемдер күйрегенде

Оларды қайта құру керек

Бірақ сіз не ұсынасыз?

Махаббат болмаса, есесіне қартайды?

Хор:

Бұл махаббат па?

Оттан сұра

Түнде жанып, ыстық, ыстық құшақ

Бұл махаббат па?

Арманды сұраңыз

Қараңғылыққа бару сен үшін, мен үшін кәсіп

Бұл махаббат па?

Жүрегім жатқан жерде

Маятник тербеледі

Бұл бәрін даулайды, мен жүрегімді

Мен мүлде түсінбеймін.

Қараңғы аспанда бұлттар жүгіреді

Жел оларды қуып жетеді

Бірақ біз қалай түсінеміз, бірақ қалай, не істедік

Біз не істедік?

Хор:

Бұл махаббат па?

Оттан сұра

Түнде жанып, ыстық, ыстық құшақ

Бұл махаббат па?

Арманды сұраңыз

Қараңғылыққа бару сен үшін, мен үшін кәсіп

Бұл махаббат па?

Бұл махаббат па?

Бұл махаббат па?

Бұл махаббат па?

Бұл махаббат па?

Оттан сұра

Түнде жанып, ыстық, ыстық құшақ

Бұл махаббат па?

Арманды сұраңыз

Қараңғылыққа бару сен үшін, мен үшін кәсіп

Бұл махаббат па?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз